Traducción de la letra de la canción Crossin' the Mississippi - Eddie Rabbitt

Crossin' the Mississippi (original)

Well, I’m a-crossin' the Mississippi into heaven tonight
I got a little lady named Suzanna on the other side
And when that Memphis lady’s on my mind
Well, you can see me headin' 'cross the Tennessee borderline
I’m crossin' the Mississippi into heaven tonight
I got a good-payin' job in Little Rock, Arkansas
I am a hard-workin' guy, I’m patriotic, and I don’t break the law
But when my fantasies start to flow
Well, I jump in the Ford and it’s down the road I go
I’m crossin' the Mississippi into heaven tonight
Well, there’s a devil drivin' this car down the highway
There’s a burnin' in my body that I can’t control
Red wine and a fun time and easy lovin'
That’s why I’m crossin' the Mississippi into heaven
Crossin' the Mississippi into heaven
Crossin' the Mississippi into heaven tonight
That’s right
Well, there’s a devil drivin' this car down the highway
There’s a burnin' in my body that I can’t control
Red wine and a fun time and easy lovin'
That’s why I’m crossin' the Mississippi into heaven
Crossin' the Mississippi into heaven
Crossin' the Mississippi into heaven tonight
Crossin' the Mississippi
Crossin' the Mississippi
Crossin' into heaven
Crossin' the Mississippi
Crossin' into heaven

(traducción)

Bueno, cruzaré el Mississippi hacia el cielo esta noche
Tengo una damita llamada Suzanna al otro lado
Y cuando esa dama de Memphis está en mi mente
Bueno, puedes verme dirigiéndome a cruzar la frontera de Tennessee
Voy a cruzar el Mississippi hacia el cielo esta noche
Conseguí un trabajo bien pagado en Little Rock, Arkansas
Soy un tipo trabajador, soy patriota y no infrinjo la ley.
Pero cuando mis fantasías comienzan a fluir
Bueno, me subo al Ford y es por el camino que voy
Voy a cruzar el Mississippi hacia el cielo esta noche
Bueno, hay un demonio conduciendo este auto por la carretera
Hay un ardor en mi cuerpo que no puedo controlar
Vino tinto y un momento de diversión y amor fácil
Es por eso que estoy cruzando el Mississippi hacia el cielo
Cruzando el Mississippi hacia el cielo
Cruzando el Mississippi hacia el cielo esta noche
Así es
Bueno, hay un demonio conduciendo este auto por la carretera
Hay un ardor en mi cuerpo que no puedo controlar
Vino tinto y un momento de diversión y amor fácil
Es por eso que estoy cruzando el Mississippi hacia el cielo
Cruzando el Mississippi hacia el cielo
Cruzando el Mississippi hacia el cielo esta noche
Cruzando el Mississippi
Cruzando el Mississippi
Cruzando hacia el cielo
Cruzando el Mississippi
Cruzando hacia el cielo