Traducción de la letra de la canción Hurtin' for You - Eddie Rabbitt

Hurtin' for You (original)

I’m hurtin' for you
Layin' here dyin', baby
Hurtin' for you
Drivin' my heart half-crazy
Why do I need you, girl?
You only make me blue
I’m hurtin' for you
I held you in my arms then lost you
What’ll I do?
Funny how some memories haunt you
My head keeps spinnin' 'round
With the good times that we knew
I’m a fool
And I’m hurtin' for you
Every time I find someone to love me
I close my eyes and she turns into you
Suddenly, I find I’ve lost the feeling
And I don’t know what to do
I’m hurtin' for you
Hurtin' for you
If there is one chance that you’ll come back
Well, it’s worth what I go through
This hurtin' for you
Every time I find someone to love me
I close my eyes and she turns into you
Suddenly, I find I’ve lost the feeling
And I don’t know what to do
I’m hurtin' for you
Layin' here dyin', baby
What’ll I do?
Drivin' my heart half-crazy
Why do I love you, girl?
You only make me blue
I’m hurtin' for you
Hurtin' for you
I’m hurtin' for you
Hurtin' for you

Hurtin' for You (traducción)

me duele por ti
Acostado aquí muriendo, nena
duele por ti
Volviendo mi corazón medio loco
¿Por qué te necesito, niña?
solo me pones azul
me duele por ti
Te sostuve en mis brazos y luego te perdí
¿Qué haré?
Es curioso cómo te persiguen algunos recuerdos.
Mi cabeza sigue dando vueltas
Con los buenos tiempos que conocimos
Soy un tonto
Y me duele por ti
Cada vez que encuentro a alguien que me ame
Cierro los ojos y ella se convierte en ti
De repente, me doy cuenta de que he perdido la sensación
Y no se que hacer
me duele por ti
duele por ti
Si hay una posibilidad de que vuelvas
Bueno, vale la pena lo que paso
Esto duele por ti
Cada vez que encuentro a alguien que me ame
Cierro los ojos y ella se convierte en ti
De repente, me doy cuenta de que he perdido la sensación
Y no se que hacer
me duele por ti
Acostado aquí muriendo, nena
¿Qué haré?
Volviendo mi corazón medio loco
¿Por qué te amo, niña?
solo me pones azul
me duele por ti
duele por ti
me duele por ti
duele por ti