Traducción de la letra de la canción I Can't Help Myself - Eddie Rabbitt

I Can't Help Myself (original)

Thought I was over you thought I could start anew
I got a new job, new friends on the other side of town
But here you are again just like a long lost friend
And when I touched your hand it started all over again
I can’t help myself here comes that feeling
Just like a raging river rushing over me No I can’t help myself here I go falling
Head over heels falling for you again
Why does this heart of mine go crazy every time
When I know down deep inside you don’t love me But when you’re standing there, wind blowing thru your hair
Well I’m starting to make the same old mistake again
I can’t help myself here comes that feeling
Just like a raging river rushing over me No I can’t help myself here I go falling
Head over heels falling for you again
Head over heels falling for you again

I Can't Help Myself (traducción)

Pensé que había terminado, pensaste que podría comenzar de nuevo
Tengo un nuevo trabajo, nuevos amigos al otro lado de la ciudad
Pero aquí estás de nuevo como un amigo perdido hace mucho tiempo
Y cuando toqué tu mano todo comenzó de nuevo
No puedo ayudarme aquí viene ese sentimiento
Al igual que un río embravecido corriendo sobre mí No, no puedo evitarlo aquí voy cayendo
Enamorándome de ti otra vez
¿Por qué este corazón mío se vuelve loco cada vez que
Cuando sé en el fondo que no me amas, pero cuando estás parado allí, el viento sopla a través de tu cabello
Bueno, estoy empezando a cometer el mismo viejo error otra vez.
No puedo ayudarme aquí viene ese sentimiento
Al igual que un río embravecido corriendo sobre mí No, no puedo evitarlo aquí voy cayendo
Enamorándome de ti otra vez
Enamorándome de ti otra vez