Traducción de la letra de la canción I Just Got to Have You - Eddie Rabbitt

I Just Got to Have You (original)

Blood rushing up into my brain
I’m weak and uneasy
And I’m feeling strange
Baby
(Baby)
Quivering legs and trembling hands
I don’t believe even Superman
Can save me
(Save me)
Throw your lifeline out to me
I’m a drowning man on a raging sea
And I just got to have you
There’s no other way
I just got to have you
Not tomorrow
Today
The moment that I first set eyes on you
Well, I made up my mind
My love
It ain’t blind, baby
I just got to have you
Well, every man’s got his fantasy
But you’re beyond my wildest dreams
Baby
(Baby)
And I’d give everything I own
Just to get you off alone
Baby
(Baby)
Turn your green light on for me
I’m a speeding man on a dead-end street
And I just got to have you
(Just got to have you)
There’s no other way
(Just got to have you)
I just got to have you
Not tomorrow, today
The moment that I first set eyes on you
Well, I made up my mind
My love
It ain’t blind, baby
I just got to have you
I just got to have you
(Just got to have you)
There’s no other way
(Just got to have you)
I just got to have you
Not tomorrow, today
The moment that I first set eyes on you
Well, I made up my mind
My love
It ain’t blind, baby

I Just Got to Have You (traducción)

Sangre corriendo hacia mi cerebro
soy débil e inquieto
Y me siento extraño
Bebé
(Bebé)
Piernas temblorosas y manos temblorosas.
No creo ni siquiera a Superman
puede salvarme
(Sálvame)
Tírame tu salvavidas
Soy un hombre que se ahoga en un mar embravecido
Y solo tengo que tenerte
No hay otra manera
Solo tengo que tenerte
Mañana no
Hoy dia
El momento en que puse mis ojos en ti por primera vez
Bueno, me decidí
Mi amor
No es ciego, nena
Solo tengo que tenerte
Bueno, cada hombre tiene su fantasía.
Pero estás más allá de mis sueños más salvajes
Bebé
(Bebé)
Y daría todo lo que tengo
Solo para sacarte solo
Bebé
(Bebé)
Enciende tu luz verde para mí
Soy un hombre que acelera en una calle sin salida
Y solo tengo que tenerte
(Solo tengo que tenerte)
No hay otra manera
(Solo tengo que tenerte)
Solo tengo que tenerte
no mañana, hoy
El momento en que puse mis ojos en ti por primera vez
Bueno, me decidí
Mi amor
No es ciego, nena
Solo tengo que tenerte
Solo tengo que tenerte
(Solo tengo que tenerte)
No hay otra manera
(Solo tengo que tenerte)
Solo tengo que tenerte
no mañana, hoy
El momento en que puse mis ojos en ti por primera vez
Bueno, me decidí
Mi amor
No es ciego, nena