Traducción de la letra de la canción Stop, Look and Listen - Eddie Rabbitt

Stop, Look and Listen (original)

An old cool cat from way downtown
He’s been boppin' all around
This old world were living fast
Afraid some day we’re gonna run outta gas
If you’re travelin' that way too
I’ll tell you folks what you better do You gotta stop, look and listen
Don’t know what you’re missing
Stop, look and listen
You might be missing kissin'
If you’re traveling slow
You’ll go a long long way
Well Farmer Jones he came to town
Saw that boppin' all around
Learned to do it, there’s no doubt
Afraid some day, he’ll burn his motor out
If you’re travelin' that way too
I’ll tell you folks what you better do You gotta stop, look and listen
Don’t know what you’re missin'
Stop, look listen
You might be missing kissin'
If you’re traveling slow
You’ll go a long long way
First came the boogie, then the bunny hop
Now the rumble, samba then the bop
I don’t know what’s comin' next
This old world’s in a terrible fix
If you’re travellin' that way too
I’ll tell you folks what you better do You gotta stop, look and listen
Don’t know what you’re missin'
Stop, look listen
You might be missing kissin'
If you’re traveling slow
You’ll go a long long way
I know a cool cat from way outta town
He’s been boppin' all around
This old world we’re living fast
Afraid some day we’re gonna run outa gas
If you’re travelin' that way too
I’ll tell you folks what you better do You gotta stop, look and listen
You don’t know what you’re missin'
Stop, look listen
You might be missing kissin'
If you’re traveling slow
You’ll go a long long way
Stop, look listen
Stop, look listen
Stop, stop, stop

(traducción)

Un viejo gato genial del centro de la ciudad
Ha estado bailando por todas partes
Este viejo mundo vivía rápido
Temo que algún día nos quedemos sin gasolina
Si también viajas de esa manera
Les diré, amigos, lo que es mejor que hagan. Deben detenerse, mirar y escuchar.
No sé lo que te estás perdiendo
Detente, mira y escucha
Podrías estar extrañando besarte
Si viaja lento
Recorrerás un largo camino
Bueno, Farmer Jones, vino a la ciudad
Vi ese boppin 'por todas partes
Aprendido a hacerlo, no hay duda
Miedo algún día, quemará su motor
Si también viajas de esa manera
Les diré, amigos, lo que es mejor que hagan. Deben detenerse, mirar y escuchar.
No sé lo que te estás perdiendo
Detente, mira escucha
Podrías estar extrañando besarte
Si viaja lento
Recorrerás un largo camino
Primero vino el boogie, luego el bunny hop
Ahora el estruendo, samba luego el bop
No sé lo que viene después
Este viejo mundo está en una situación terrible
Si también viajas de esa manera
Les diré, amigos, lo que es mejor que hagan. Deben detenerse, mirar y escuchar.
No sé lo que te estás perdiendo
Detente, mira escucha
Podrías estar extrañando besarte
Si viaja lento
Recorrerás un largo camino
Conozco a un gato genial de fuera de la ciudad
Ha estado bailando por todas partes
Este viejo mundo que estamos viviendo rápido
Temo que algún día nos quedemos sin gasolina
Si también viajas de esa manera
Les diré, amigos, lo que es mejor que hagan. Deben detenerse, mirar y escuchar.
No sabes lo que te estás perdiendo
Detente, mira escucha
Podrías estar extrañando besarte
Si viaja lento
Recorrerás un largo camino
Detente, mira escucha
Detente, mira escucha
Pará pará pará