Traducción de la letra de la canción Sure Thing - Eddie Rabbitt

Sure Thing (original)

It’s a sure thing
It’s a sure thing
If you wanna gamble a couple of dreams
Then baby, put your lovin' on me
It’s a sure thing that I’m gonna treat you right
Don’t hang around with them jokers in the back room
'Cause they’ll only deal you a losin' hand
If you want somebody to deal you a heart full of aces
Then, baby, stop your lookin'
'Cause I’m your man
It’s a sure thing
It’s a sure thing
If you wanna gamble a couple of dreams
Then baby, put your lovin' on me
It’s a sure thing that I’m gonna treat you right
Lookin' at you, I can see that you’ve been lonely
I’ve been lonely too, on a losin' streak
If we put our hearts together, I bet we can make it
Becoming a winner, you and me
It’s a sure thing
It’s a sure thing
If you wanna gamble a couple of dreams
Then baby, put your lovin' on me
It’s a sure thing that I’m gonna treat you right
It’s a sure thing that I’m gonna love you right
It’s a sure thing that I’m gonna treat you right
It’s a sure thing that I’m gonna love you right
It’s a sure thing, I’m gonna love you right
It’s a sure thing, it’s all right, it’s all right
It’s a sure thing, I’m gonna love you right
It’s a sure thing, I’m gonna love you right
It’s a sure thing, I’m gonna love you right
It’s a sure thing, I’m gonna love you right
It’s a sure thing
It’s a sure thing

Sure Thing (traducción)

es una cosa segura
es una cosa segura
Si quieres apostar un par de sueños
Entonces bebé, pon tu amor en mí
Es una cosa segura que te voy a tratar bien
No te quedes con esos bromistas en la trastienda
Porque solo te darán una mano perdedora
Si quieres que alguien te reparta un corazón lleno de ases
Entonces, nena, deja de mirar
Porque soy tu hombre
es una cosa segura
es una cosa segura
Si quieres apostar un par de sueños
Entonces bebé, pon tu amor en mí
Es una cosa segura que te voy a tratar bien
Mirándote, puedo ver que has estado solo
Yo también he estado solo, en una racha perdedora
Si ponemos nuestros corazones juntos, apuesto a que podemos lograrlo
Convertirse en un ganador, tú y yo
es una cosa segura
es una cosa segura
Si quieres apostar un par de sueños
Entonces bebé, pon tu amor en mí
Es una cosa segura que te voy a tratar bien
Es una cosa segura que te amaré bien
Es una cosa segura que te voy a tratar bien
Es una cosa segura que te amaré bien
Es una cosa segura, te voy a amar bien
Es una cosa segura, está bien, está bien
Es una cosa segura, te voy a amar bien
Es una cosa segura, te voy a amar bien
Es una cosa segura, te voy a amar bien
Es una cosa segura, te voy a amar bien
es una cosa segura
es una cosa segura