Traducción de la letra de la canción You've Come To The Right Heart - Eddie Rabbitt

You've Come To The Right Heart (original)

I noticed you when you came in this evening
Cause you have a sad and lost look on you face
Like someone broke your heart and left to pieces
Scattered round
like leaves of yesterday
You said he took the love you give so easy
He just lied to you and stole your smile
So if you are tired of the cards that life’s been dealing
Then come with me and we will walk and talk a while
Have you ever dance outside in the pouring rain
Or stop to watch little children play
If you still believe in faith or just kissing on a first date
You’re not afraid to make another start
Then darling, you’ve come to the right heart
The one that said she loved me didn’t know me
Didn’t care about the things that make me need
I am just looking for someone who can show me
A simple kind of love that’s meant to be

(traducción)

Me fijé en ti cuando llegaste esta noche.
Porque tienes una mirada triste y perdida en tu rostro
Como si alguien te rompiera el corazón y te dejara en pedazos
Redondo disperso
como hojas de ayer
Dijiste que tomó el amor que le das tan fácil
Solo te mintió y te robó la sonrisa
Entonces, si estás cansado de las cartas que la vida ha estado repartiendo
Entonces ven conmigo y caminaremos y hablaremos un rato
¿Alguna vez has bailado afuera bajo la lluvia torrencial?
O parar a ver jugar a los niños pequeños
Si todavía crees en la fe o solo besas en una primera cita
No tienes miedo de hacer otro comienzo
Entonces cariño, has venido al corazón correcto
La que dijo que me amaba no me conocía
No me importaron las cosas que me hacen necesitar
Solo estoy buscando a alguien que pueda mostrarme
Un tipo simple de amor que está destinado a ser