Traducción de la letra de la canción Caldonia - Eddy Mitchell

Caldonia (original)

Je ne suis pas beau, je ne suis pas joli
Mais j’ai trouvé la femme de ma vie
Et je l’aime, je l’aime à l’infini
Caldonia est son nom, j’en suis ravi
Caldonia
Caldonia
Tu es encore pire que moi
Je sais, ta mère ne dit pas ça
Mais quand je t'épous'rai, elle s’en ira
Les copains sont jaloux
Me traitent de fou
Je t’assure que je suis un mauvais mari
Trop tard, au maire j’ai «oui «J'ai la corde au cou, pour la vie
Caldonia
Caldonia
Tu es encore pire que moi

Caldonia (traducción)

No soy guapo, no soy bonito
Pero encontré a la mujer de mi vida
Y la amo, la amo infinitamente
Caldonia es su nombre, estoy encantada
Caldonia
Caldonia
eres incluso peor que yo
Sé que tu madre no dice eso.
Pero cuando me case contigo, ella se irá
los amigos están celosos
Llámame loco
Te aseguro que soy un mal marido
Demasiado tarde, al alcalde yo "sí" tengo la soga al cuello, de por vida
Caldonia
Caldonia
eres incluso peor que yo