Traducción de la letra de la canción Frappe aux portes du paradis - Eddy Mitchell

Frappe aux portes du paradis (original)

J’ai ton toile loin d’ici, enterre tes balles et ton fusil.
La mort n’attend plus que toi, tu es fini et c’est pourquoi
Frappe, frappe aux portes du paradis.
Frappe, frappe, frappe aux portes du paradis.
Frappe, frappe aux portes du paradis.
Frappe, frappe, frappe aux portes du paradis.
Tu reprsentais la loi, mais tu pitinais tous ces droits.
Il est trop tard pour changer, genoux, il te faut prier.
Frappe, frappe aux portes du paradis.
Frappe, frappe, frappe aux portes du paradis.
Frappe, frappe aux portes du paradis.
Frappe, frappe, frappe aux portes du paradis.
(Trompette solo)
Frappe, frappe aux portes du paradis.
Frappe, frappe, frappe aux portes du paradis.
Frappe, frappe aux portes du paradis.
Frappe, frappe, frappe aux portes du paradis.

(traducción)

Tengo tu telaraña lejos de aquí, entierra tus balas y tu fusil.
La muerte te está esperando, estás acabado y por eso
Toca, toca las puertas del paraíso.
Toc, toc, toc a las puertas del cielo.
Toca, toca las puertas del paraíso.
Toc, toc, toc a las puertas del cielo.
Representaste la ley, pero pisoteaste todos esos derechos.
Es demasiado tarde para cambiar, rodillas, tienes que orar.
Toca, toca las puertas del paraíso.
Toc, toc, toc a las puertas del cielo.
Toca, toca las puertas del paraíso.
Toc, toc, toc a las puertas del cielo.
(Trompeta solista)
Toca, toca las puertas del paraíso.
Toc, toc, toc a las puertas del cielo.
Toca, toca las puertas del paraíso.
Toc, toc, toc a las puertas del cielo.