Traducción de la letra de la canción L'Amour En Cadillac - Eddy Mitchell

L'Amour En Cadillac (original)

J’ai pris une option
Mon crédit est bon
Mon leasing parfait
Mon banquier le sait
Demain je l’aurai
Si le garage est prêt
Et je t’emmènerai
Faire l’amour en
Cadillac
En forêt, au bois, dans un parc
Où tu voudras je serai prêt
Au grand jour, e secret
Faire l’amour en
Cadillac
Dans un château tout près d’un parc
Mon lecteur de cassettes est prêt
Et la stéréo fait:
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
Do you wanna dance?
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
Do you wanna dance?
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
J’ai perdu l’option
Mon crédit c’est non
Mon leasing est cuit
Mon banquier l’a dit
Demain il l’aura
Il peut s’offrir ça
Et il t’emmènera
Faire l’amour en
Cadillac
En forêt, au bois, dans un parc
Où tu voudras il sera prêt
Au grand jour, en secret
Faire l’amour en
Cadillac
Dans un château tout près d’un lac
Son lecteur de cassettes est prêt
Et sa stéréo fait:
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
Do you wanna dance?
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
Do you wanna dance?
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
Do you wanna dance?
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
Oh oh
Eh eh
Dou you dance?
Do you wanna dance?

L'Amour En Cadillac (traducción)

tomé una opción
mi credito es bueno
Mi contrato de arrendamiento perfecto
Mi banquero sabe
Mañana lo tendré
Si el garaje está listo
y te llevaré
hacer el amor en
Cadillac
En el bosque, en el bosque, en un parque
Donde quieras estaré listo
A plena luz del día, e secreto
hacer el amor en
Cadillac
En un castillo cerca de un parque
Mi reproductor de cassette está listo
Y el estéreo hace:
ay ay
eh eh
¿Bailas?
¿Quieres bailar?
ay ay
eh eh
¿Bailas?
ay ay
eh eh
¿Bailas?
¿Quieres bailar?
ay ay
eh eh
¿Bailas?
perdí la opción
mi credito no es
Mi contrato de arrendamiento está hecho
Mi banquero lo dijo
Mañana lo tendrá
Él puede permitirse eso
y el te llevara
hacer el amor en
Cadillac
En el bosque, en el bosque, en un parque
Donde quieras estará listo
A plena luz del día, en secreto
hacer el amor en
Cadillac
En un castillo cerca de un lago
Su reproductor de cassette está listo.
Y su estéreo hace:
ay ay
eh eh
¿Bailas?
¿Quieres bailar?
ay ay
eh eh
¿Bailas?
ay ay
eh eh
¿Bailas?
¿Quieres bailar?
ay ay
eh eh
¿Bailas?
ay ay
eh eh
¿Bailas?
¿Quieres bailar?
ay ay
eh eh
¿Bailas?
ay ay
eh eh
¿Bailas?
¿Quieres bailar?