Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Mes Colonies De Vacances, artista - Eddy Mitchell. canción del álbum Come Back, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2009
Etiqueta de registro: Polydor France
Idioma de la canción: Francés
Mes Colonies De Vacances(original) |
La Baule les Pins et sa plage |
Deauville, ses planches, ses rivages |
M’ont toujours attiré |
Et le Paris Touquet Plage |
Le Crotoy, ses galets, ses nuages |
M’ont tellement fasciné |
En colonie de vacances |
On nous emmenait le dimanche |
Observer en silence |
Mais en rang serré |
Les jeunes filles sur la plage |
Qui jouaient à des jeux très sages |
Volley-ball ou chat perché |
On voit les enfants des riches |
Nous, on n’a que c' qu’on mérite |
Ces vacances, c’est pour l'élite |
Faut pas rêver |
Les colonies de vacances |
M’ont empoisonné l’enfance |
Pas de baignade après déjeuner |
Mes colonies de vacances |
Reflet d’une douce France |
Insouciante de son passé |
C’est comme ça, je n’ai pas oublié |
(traducción) |
La Baule les Pins y su playa |
Deauville, sus tableros, sus orillas |
siempre me han atraído |
y París Touquet Plage |
Le Crotoy, sus guijarros, sus nubes |
me fascinó tanto |
Campamento de verano |
Nos llevaron el domingo. |
observar en silencio |
Pero en rango cercano |
chicas jóvenes en la playa |
Quien jugó juegos muy sabios |
Voleibol o Gato Posado |
Vemos a los hijos de los ricos |
Solo tenemos lo que nos merecemos |
Estas vacaciones son para la élite |
No hay que soñar |
Campamentos de verano |
Envenenado mi infancia |
No nadar después del almuerzo. |
Mis campamentos de verano |
Reflejo de una dulce Francia |
Sin saber de su pasado |
Así es, no lo he olvidado |