| Y a des bavures dans la police
| Hay errores en la policía
|
| Des fuites de tuyaux atomiques
| Fugas de tubería atómica
|
| Des pirates de l’air et du disque
| Secuestradores y secuestradores de disco
|
| Des scandales au niveau du fisc
| escándalos fiscales
|
| Oui mais moi…
| si pero yo...
|
| J’suis pas l’ami des tuniques bleues
| No soy amigo de las túnicas azules
|
| J’deviens mutant un tout p’tit peu
| Me convierto en un mutante un poco
|
| J’suis escroqué comme un touriste
| Me engañan como un turista
|
| Ma feuille d’impôt est un jeu d’piste
| Mi boleta de impuestos es una búsqueda del tesoro
|
| C’est comme ça !
| Es así !
|
| Très bien !
| Muy bien !
|
| Ne changeons rien !
| ¡No cambiemos nada!
|
| On vit une époque fantastique
| Vivimos tiempos fantásticos
|
| Très bien !
| Muy bien !
|
| Ne changeons rien !
| ¡No cambiemos nada!
|
| On vit une époque fantastique
| Vivimos tiempos fantásticos
|
| J’veux changer d’planète ou d’orbite
| Quiero cambiar de planeta u órbita
|
| Fuir avec toi et quelques disques
| Huir contigo y algunos discos
|
| Mais faire l’amour en satellite
| Pero haz el amor por satélite
|
| N’est pas vraiment des plus pratique
| No es realmente el más práctico.
|
| Et puis toi…
| Y luego tu...
|
| Tu attends encore le Messie !
| ¡Todavía estás esperando al Mesías!
|
| Promesses miracles et Bon Dieu-zeries
| Promesas milagrosas y buen Dios-zeries
|
| Moi j’suis pollué, lâche et craintif
| Yo, soy contaminado, cobarde y temeroso
|
| Je cours toujours après le fric
| Siempre estoy persiguiendo dinero
|
| C’est comme ça !
| Es así !
|
| Très bien !
| Muy bien !
|
| Ne changeons rien !
| ¡No cambiemos nada!
|
| On vit une époque fantastique
| Vivimos tiempos fantásticos
|
| Très bien !
| Muy bien !
|
| Ne changeons rien !
| ¡No cambiemos nada!
|
| On vit une époque fantastique
| Vivimos tiempos fantásticos
|
| Très bien !
| Muy bien !
|
| Ne changeons rien !
| ¡No cambiemos nada!
|
| On vit une époque fantastique
| Vivimos tiempos fantásticos
|
| Très bien !
| Muy bien !
|
| Ne changeons rien !
| ¡No cambiemos nada!
|
| On vit une époque fantastique
| Vivimos tiempos fantásticos
|
| Très bien !
| Muy bien !
|
| Ne changeons rien !
| ¡No cambiemos nada!
|
| On vit une époque fantastique | Vivimos tiempos fantásticos |