
Fecha de emisión: 19.09.2001
Etiqueta de registro: TP4
Idioma de la canción: Francés
Te Voici(original) |
Hmm, elle est finie ma peine, te voici |
Ouais, elle est finie ma peine, te voici |
Hmm, je ne regarderai plus l’heure, c’est promis |
Ah, recommencer à s’aimer |
Mes peurs, je les oublierai |
Elle est finie ma peine, te voici |
Tous les pleurs du passé se meurent, te voici |
Rien ne sera si tendre que notre amour |
Il nous soutiendra les mauvais jours |
Elle est finie ma peine, te voici |
Ouais, chaque nuit sera la meilleure, te voici |
Han, ne me dis rien, laisse-moi t’embrasser |
Car ma vie c’est de t’aimer |
Elle est finie ma peine, te voici |
Yeah, chaque nuit sera la meilleure, te voici |
Han han han… |
Mmh mmh hou… |
Finie ma peine |
Chaque nuit sera la meilleure, te voici |
(traducción) |
Hmm, mi dolor ha terminado, aquí estás |
Sí, mi dolor ha terminado, aquí estás |
Hmm, ya no miraré el reloj, lo prometo |
Ah, para empezar a amarnos de nuevo |
Mis miedos, los olvidare |
Se acabó mi dolor, aquí estás |
Todos los gritos del pasado se están muriendo, aquí estás |
Nada será tan tierno como nuestro amor |
Él nos sustentará en los días malos. |
Se acabó mi dolor, aquí estás |
Sí, cada noche será la mejor, aquí estás |
Han, no me digas nada, déjame besarte |
Porque mi vida es amarte |
Se acabó mi dolor, aquí estás |
Sí, cada noche será la mejor, aquí estás |
Han-han-han… |
Mmh mmh hoo… |
mi dolor ha terminado |
Cada noche será la mejor, aquí estás |
Nombre | Año |
---|---|
Couleur menthe à l'eau | 2009 |
Bye Bye Johnny B. Good | 2009 |
Quand je te vois | 2013 |
À crédit et en stéréo | 2009 |
Chronique pour l'an 2000 | 2010 |
Tout S'est Réalisé | 2006 |
Je t'aime trop | 2013 |
Daniela | 2013 |
Be Bop a Lula | 2013 |
Nashville Ou Belleville? | 2010 |
Sur La Route De Memphis | 1993 |
C'Est Un Rocker | 2010 |
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg | 1997 |
M'man | 2010 |
Au Bar Du Lutetia | 2010 |
J'ai oublié de l'oublier | 2010 |
Toujours un coin qui me rappelle | 2010 |
Laisse Le Bon Temps Rouler | 2010 |
L'Esprit Grande Prairie | 2010 |
Il Ne Rentre Pas Ce Soir | 2010 |