Traducción de la letra de la canción Tu ne peux pas - Eddy Mitchell

Tu ne peux pas (original)

Au début je t’aimais bien mais sans plus
Toi tu n’pouvais pas te passer d’moi
Maint’nant que j’commence à t’aimer vraiment
Je n’te vois plus aussi souvent
Tu n’peux pas
Tu n’peux pas
Me faire ça
Non, tu n’peux pas
Tu me téléphonais plus de dix fois par jour
Pour me parler de ton unique Amour
Aujourd’hui c’est moi qui t’attends
Je sens bien que tu t'éloignes douc’ment
Tu n’peux pas
Tu n’peux pas
Me faire ça
Non tu n’peux pas
Tu es jeune et je le suis
C’n’est pas une raison pour agir ainsi
On s’entend si bien tous les deux
Je t’en prie réfléchis un peu
Tu n’peux pas
Tu n’peux pas
Me faire ça
Non tu n’peux pas
Tu n’peux pas non

(traducción)

Al principio me gustabas pero ya no
no podrías estar sin mí
Ahora que estoy empezando a amarte de verdad
ya no te veo tan a menudo
no puedes
no puedes
hazme esto
no, no puedes
Me llamaste más de diez veces al día
Para hablarme de tu único amor
hoy te espero
Siento que te estás escapando lentamente
no puedes
no puedes
hazme esto
no, no puedes
tu eres joven y yo
Esa no es razón para actuar así.
los dos nos llevamos muy bien
por favor piensa un poco
no puedes
no puedes
hazme esto
no, no puedes
no puedes no