Traducción de la letra de la canción Children Of The Tide - Eden's Curse

Children Of The Tide (original)

Out in this wasteland
Hear the fallen angels cry
The tears of the innocent
Bitter sweet this paradise
He works in mysterious ways
And we all have questioned why
How one so young and pure
Can be victims sacrificed
So sleep our little angels, sleep tonight
Where fear can no longer hurt you
No need to run and hide
So sleep our little angels, sleep tonight
I say a prayer each passing year
For the children of the tide
Started out like any other ordinary day
How was I to know what would come my way
On the distant horizon (horizon)
The winds of change will blow
Bringing death and destruction
Like never seen before
Where did they go, where did they go
So sleep our little angels
Where did they go oh-oh
The fear in paradise
Where did they go, where did they go
Sleep our little angels
Where did they go oh-oh
The children of the tide
Ended up like no other ordinary day
Take this cup and wash my sins away
Where did they go
Where did they go oh-oh
The fear in paradise
Where did they go, where did they go
Sleep our little angels
Where did they go oh-oh

(traducción)

Afuera en este páramo
Escucha a los ángeles caídos llorar
Las lágrimas de los inocentes
Agridulce este paraíso
Trabaja de formas misteriosas
Y todos nos hemos preguntado por qué
como alguien tan joven y puro
Pueden ser víctimas sacrificadas
Así que duerman nuestros angelitos, duerman esta noche
Donde el miedo ya no puede hacerte daño
No hay necesidad de correr y esconderse
Así que duerman nuestros angelitos, duerman esta noche
Digo una oración cada año que pasa
Para los hijos de la marea
Comenzó como cualquier otro día ordinario
¿Cómo iba a saber lo que vendría en mi camino?
En el horizonte lejano (horizonte)
Los vientos de cambio soplarán
Trayendo muerte y destrucción
Como nunca antes visto
¿A dónde fueron, a dónde fueron?
Así duerman nuestros angelitos
a donde fueron oh-oh
El miedo en el paraíso
¿A dónde fueron, a dónde fueron?
Duermen nuestros angelitos
a donde fueron oh-oh
Los hijos de la marea
Terminó como ningún otro día ordinario
Toma esta copa y lava mis pecados
A dónde fueron
a donde fueron oh-oh
El miedo en el paraíso
¿A dónde fueron, a dónde fueron?
Duermen nuestros angelitos
a donde fueron oh-oh