Traducción de la letra de la canción West Wind Blows - Eden's Curse

West Wind Blows (original)

A tragedy
Hits harder than you’ll ever know
So tell me why do the good die young?
With the wind in your hair
And the smile on your face
You disappeared without a trace…
I can’t believe you’re gone (you're gone)
But you’re not forgotten
I never said goodbye
Where are you now, no-one knows
I never saved your life
Now the west wind blows
We never kissed goodnight
Seeds we planted never grow
I never changed your life
Now the west wind blows
Your sympathy
It doesn’t help me I should know
There’s no reason for one so young

(traducción)

Una tragedia
Golpea más fuerte de lo que nunca sabrás
Así que dime, ¿por qué los buenos mueren jóvenes?
Con el viento en tu cabello
Y la sonrisa en tu cara
Desapareciste sin dejar rastro...
No puedo creer que te hayas ido (te has ido)
pero no te olvidas
nunca dije adios
¿Dónde estás ahora, nadie lo sabe?
yo nunca salve tu vida
Ahora sopla el viento del oeste
Nunca nos dimos un beso de buenas noches
Las semillas que plantamos nunca crecen
nunca cambié tu vida
Ahora sopla el viento del oeste
tu simpatía
No me ayuda, debería saber
No hay razón para uno tan joven