Letras de Death Is Not the End - Edenbridge

Death Is Not the End (original)

Going round in circles
Another dreary day
Any crumb of hope could save
An animal at bay
The prime of life has gone by
Caught in no man´s land
No rosy dawn can light my day
Neither family, nor friend
And in a lucid moment
It was all so very clear
The time is right
To overcome the fear
Taking a stroll down on memory lane
One moment, one lifetime, we´ll meet again
Cause i still believe, death is not the end
(it´s) all mortal clay, but my soul transcends
The gloomy thoughts have come back
I couldn´t find my way
What could have been, could i have seen
Why led it astray?
One day i was hoping
To set the world on fire
And looking back now in the end
Left is the desire
But please enshrine the memory
And build a place for me
I´ll be there
Always lean on me
For the life of me, i´ve gone my merry way
Not lost beyond recall
Time will pass and ease your pain
And all the good things will remain
Don´t cry, i have come to rest
I´m safe back home

(traducción)

Dando vueltas en círculos
Otro dia triste
Cualquier migaja de esperanza podría salvar
Un animal en la bahía
La flor de la vida ha pasado
Atrapado en tierra de nadie
Ningún amanecer rosado puede iluminar mi día
Ni familia, ni amigo
Y en un momento lúcido
Todo estaba tan claro
el tiempo es correcto
Para superar el miedo
Dando un paseo por el carril de la memoria
Un momento, una vida, nos volveremos a encontrar
Porque sigo creyendo, la muerte no es el final
(es) toda arcilla mortal, pero mi alma trasciende
Los pensamientos sombríos han vuelto
No pude encontrar mi camino
Lo que podría haber sido, podría haber visto
¿Por qué lo extravió?
Un día yo estaba esperando
Para prender fuego al mundo
Y mirando hacia atrás ahora al final
Izquierda es el deseo
Pero por favor consagra la memoria
Y construye un lugar para mí
Estaré allí
siempre apóyate en mi
Por mi vida, me he ido por mi camino feliz
No perdido más allá de la memoria
El tiempo pasará y aliviará tu dolor
Y todo lo bueno permanecerá
No llores, he venido a descansar
Estoy a salvo en casa