Letras de October Sky - Edenbridge

October Sky (original)

THROUGH THIS OLD SKYLIGHT OUR EYES ARE OPEN WIDE
THE SKY BESPANGLED IN THE RAIN
AND WE FEEL CALLED UPON BUT INTERESTS COLLIDE
NOT MUCH TO LOSE, A LOT TO GAIN
DON`T LOSE YOUR LINE OF SIGHT NOW
AND RAISE THE BARRICADES SOMEHOW
IT`S TIME TO LEAVE THE LORES SO BLOW THEM SKYHIGH
IN SOUND AND FURY THEY WILL FLY
(CHORUS)
WE`RE SPARING NO PAIN, WE`RE LAUNCHING A DREAM
IT`S BLAZING A TRAIL WHEN THE ROCKETS WILL GLEAM
WE HARNESS THE AIR CAUSE WE LET THEM FLY
THE TOWN HAD TURNED OUT UNDER THIS OCTOBER SKY
«THERE`S NOTHING TO IT"AND «STICK TO YOUR LAST»
SHORN OF ALL ROMANCE THEIR LIFE SPANS
THE CHARM OF NOVELTY OR ADORING THE PAST
NO MORE AMONG THE ALSO RANS
IT SPREAD LIKE WILDFIRE IN A DAY
«AND THERE`LL BE CRASH-LAND"SO THEY SAY
WELL-PROVEN PATTERNS SO IT MUST BE VERTIGO
BUT WE WILL GIVE THEM QUITE A SHOW
WE HARNESS THE AIR AND WE LET THEM FLY
UNDER THIS OCTOBER SKY

(traducción)

A TRAVÉS DE ESTA VIEJA LUCERNARIO NUESTROS OJOS ESTÁN BIEN ABIERTOS
EL CIELO ESTRELLA EN LA LLUVIA
Y NOS SENTIMOS LLAMADOS PERO LOS INTERESES CHOCAN
NO MUCHO QUE PERDER, MUCHO QUE GANAR
NO PIERDAS TU LÍNEA DE VISIÓN AHORA
Y LEVANTAR LAS BARRICADAS DE ALGUNA MANERA
ES HORA DE DEJAR A LOS LORES ASÍ QUE LLÉVALOS A LAS ALTAS
EN SONIDO Y FURIA VOLARÁN
(CORO)
NO AHORAMOS EN EL DOLOR, LANZAMOS UN SUEÑO
SE ABRE UN SENDERO CUANDO BRILLAN LOS COHETES
APROVECHAMOS EL AIRE PORQUE LOS DEJAMOS VOLAR
EL PUEBLO HABÍA RESULTADO BAJO ESTE CIELO DE OCTUBRE
«NO HAY NADA» Y «PEGARSE A LO ÚLTIMO»
DESPOJADOS DE TODO ROMANCE EN SU VIDA
EL ENCANTO DE LA NOVEDAD O LA ADORACIÓN DEL PASADO
NO MÁS ENTRE LOS TAMBIÉN RANS
SE PROPAGÓ COMO INCENDIO EN UN DÍA
«Y HABRÁ CRASH-LAND» ASÍ DICEN
PATRONES BIEN PROBADOS POR LO QUE DEBE SER VERTIGO
PERO LES DAREMOS UN ESPECTACULO
APROVECHAMOS EL AIRE Y LOS DEJAMOS VOLAR
BAJO ESTE CIELO DE OCTUBRE