Traducción de la letra de la canción Keep Coming Back - Edie Brickell & New Bohemians

Keep Coming Back (original)

Desperately trying to, desperately trying to
Desperately trying to get you out my mind, now
I’m desperately trying to, desperately trying
Desperately trying to get you out my mind
But you keep coming back, keep coming back, back, back
Keep coming back, keep coming back
Desperately trying to, desperately trying to
Desperately trying to get you out my mind, now
I’m desperately trying, desperately trying
Desperately trying to get you out my mind
But you keep coming back, keep coming back, back, back
Keep coming back, keep coming back
Love’s never easy to lose, my friend
To lose, my friend, to lose, my friend
To lose, my friend
Desperately trying to, desperately trying to
Desperately trying to get you out my mind, now
I’m desperately trying, desperately trying
Desperately trying to get you out my mind
But you keep coming back, keep coming back, back, back
Keep coming back, keep coming back, oh
Keep coming back, keep coming back
Keep coming back, keep coming back, back, back
Keep coming back, back, back, keep coming back, back, back
Keep coming back, back, yeah, keep coming back
Keep coming back, keep coming back
Keep come, come, come, coming back, keep coming back
Oh no, oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no, oh no

(traducción)

Intentando desesperadamente, intentando desesperadamente
Intento desesperadamente sacarte de mi mente, ahora
Estoy tratando desesperadamente, tratando desesperadamente
Tratando desesperadamente de sacarte de mi mente
Pero sigues regresando, sigues regresando, regresa, regresa
Sigue regresando, sigue regresando
Intentando desesperadamente, intentando desesperadamente
Intento desesperadamente sacarte de mi mente, ahora
Estoy tratando desesperadamente, tratando desesperadamente
Tratando desesperadamente de sacarte de mi mente
Pero sigues regresando, sigues regresando, regresa, regresa
Sigue regresando, sigue regresando
El amor nunca es fácil de perder, mi amigo
Perder amigo, perder amigo
A perder, mi amigo
Intentando desesperadamente, intentando desesperadamente
Intento desesperadamente sacarte de mi mente, ahora
Estoy tratando desesperadamente, tratando desesperadamente
Tratando desesperadamente de sacarte de mi mente
Pero sigues regresando, sigues regresando, regresa, regresa
Sigue regresando, sigue regresando, oh
Sigue regresando, sigue regresando
Sigue regresando, sigue regresando, regresa, regresa
Sigue regresando, regresa, regresa, sigue regresando, regresa, regresa
Sigue regresando, regresa, sí, sigue regresando
Sigue regresando, sigue regresando
Sigue ven, ven, ven, regresa, sigue regresando
Oh no, oh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh no, oh no