Traducción de la letra de la canción Intro (Bis Ins Grab) - Edo Saiya

Intro (Bis Ins Grab) (original)

Bis ins Grab, ja
Nehm ich was ich sag, ja
Eine für die Fam, bruder eine für mein Karma
Nein ich änder meinen Kurs nicht, ich bin viel zu weit gekommen
Ist am Horizont der Eisberg, doch der Tod hat keine Rolle
Sag was wolln sie mir erzähln?
Ich hab nichts in meinem Weg
Ich hab viel zu wenig Zeit, aber viel zu viel gesehen
Für die oben eine Träne, kippe Henny auf den Teer
Ja ich war mal mit ihn, bruder, aber kenne sie nicht mehr
Nein ich kenne sie nicht mehr
Ja ist endlich wieder Herbst
Und du wirst daran erinnert, dass das Ende sich dir nähert
Ja ich vermiss sie, 'miss sie, 'miss sie, 'miss sie
Mein Kopf ist tot so wie Biggie
Ist kalt geworden in der City
Doch mich wärmt nur die Glut von mei’m Jibbit
Meine Hände nie gebunden bis ins Grab
Meine Gang geht niemals unter bis ins Grab
Meine Finger nie gekreuzt, ja
Ich fick auf deine Boys, ja
Der Nachthimmel ist klar, denn ich sitze in dem Royce, ja
Alle woll’n mir was erzählen
Keiner will einfach nur labern
Seit ich hiermit was bewege
Kommen die Neider von damals
Sippe Weißwein
In dem Nightliner
Du weißt oida
Du weißt es
Keiner dabei, der nicht breit ist
Die Posse geht nie wieder pleite
Meine Mama soll wieder lächeln babe
Als wäre nichts passiert, als wäre gestern babe
Und meine Mama soll wieder lächeln babe
Man ich mach es, damit es ihr besser geht
Und meine Leute sollen wieder Kohle haben
Nie wieder zahlen in Monatsraten
Jeden Tag 'ne andere Sohle tragen
Und ich sorge dafür yani — sozusagen

Intro (Bis Ins Grab) (traducción)

A la tumba, sí
Acepto lo que digo, sí
Uno para la familia, hermano uno para mi karma
No, no voy a cambiar de rumbo, he llegado demasiado lejos
Es el iceberg en el horizonte, pero la muerte no importa
dime que me quieres decir
no tengo nada en mi camino
Tengo muy poco tiempo, pero he visto demasiado
Por la lágrima de arriba, tira a Henny en el alquitrán
Sí, estuve con él una vez, hermano, pero ya no la conozco.
No, ya no la conozco.
Sí, finalmente es otoño otra vez.
Y se te recordará que el final está cerca
Sí, la extraño, la extraño, la extraño, la extraño
Mi cabeza está muerta como Biggie
Ha hecho frío en la ciudad
Pero solo el brillo de mi foque me calienta
Mis manos nunca están atadas a la tumba
Mi pandilla nunca baja a la tumba
Nunca crucé los dedos, sí
Me follo a tus chicos, sí
El cielo nocturno está despejado porque estoy sentado en el Royce, sí
todos quieren decirme algo
Nadie solo quiere balbucear
Desde que he estado haciendo algo con esto
Vienen los envidiosos de entonces
Vino blanco pariente
En el Nightliner
sabes oida
Tú lo sabes
No hay quien no sea ancho
La pandilla nunca se arruinará de nuevo
Quiero que mi mamá vuelva a sonreír nena
Como si nada hubiera pasado como ayer nena
Y haz que mi mamá sonría de nuevo nena
Hombre, lo estoy haciendo para hacerla sentir mejor.
Y mi gente debería volver a tener dinero
Nunca más pagues en cuotas mensuales
Usa una suela diferente cada día
Y me aseguro yani — por así decirlo