Traducción de la letra de la canción Não Acredito - Eduardo Costa

Não Acredito (original)

Eduardo Costa — Não Acredito
Se você olhar meus olhos
E disser que me esqueceu
Que existe em sua vida
Outro amor melhor que o meu
Não acredito
Se alguém tocar seu corpo
Nos caminhos onde andei
Pode até sentir seu gosto
Mais te amar como eu te amei
Não acredito
Me querer é seu castigo
E você tem que suportar
E lembrar até na hora
Que um outro te tocar
Se ele te fizer carinho
E você sentir tesão
Vai doer mais que espinho
Se não for a minha mão
Refrão
Não acredito
Que você possa
Deitar com outro
E tentar me esquecer
Só acredito
Na nossa história
O meu destino
É ficar perto de você
Se alguém tocar seu corpo…

(traducción)

eduardo costa no me lo creo
Si me miras a los ojos
Y decir que me olvidaste
Que existe en tu vida
otro amor mejor que el mio
No creo
Si alguien toca tu cuerpo
Por los caminos por donde anduve
Incluso puedo saborearte
Más para amarte como yo te amé
No creo
Amarme es tu castigo
Y tienes que soportar
Y recuerda hasta el momento
Que otro te toque
si te acaricia
Y te sientes caliente
Dolerá más que una espina
si no es mi mano
Coro
No creo
que tu puedes
acostarte con otro
Y tratar de olvidarme
solo creo
en nuestra historia
mi destino
es permanecer cerca de ti
Si alguien toca tu cuerpo...