Traducción de la letra de la canción Country Calling - Edward Sharpe and the Magnetic Zeros

Country Calling (original)

Well I guess I’m moving on
Out this city
I’m so tired of leaving, tired of breathing dirt
Well I packed all my things today
Oh God!
I could not stay!
Country calling, yeah I got to leave LA
Well I packed all my things today
Oh God!
I could not stay!
Country calling, yeah I got to leave LA
I’ll be your man with strong arms, hold on
I’ll be your man with strong arms, hold on
Love you, of you, anything that I might do!
Think I’m tasting clean air
Pouring through the window
Heading to the country, gonna raise a family there
I’m a mess like you wouldn’t believe
All the stress I had to leave
Now bring me the country
Yeah, I’ve got to leave LA (moving on, moving on)
This, where I was born
All my life I called it home
Country calling, yeah I’ve got to leave LA
This place where I was born
You know I called it my home
Oh, country calling, I got to go away, away, away
I’ll be your man with strong arms, hold on
I’ll be your man with strong arms, hold on
Love you, of you
All I ask is here…

(traducción)

Bueno, supongo que me estoy moviendo
fuera de esta ciudad
Estoy tan cansada de irme, cansada de respirar suciedad
Bueno, empaqué todas mis cosas hoy
¡Oh Dios!
¡No podía quedarme!
País llamando, sí, tengo que irme de Los Ángeles
Bueno, empaqué todas mis cosas hoy
¡Oh Dios!
¡No podía quedarme!
País llamando, sí, tengo que irme de Los Ángeles
Seré tu hombre con brazos fuertes, espera
Seré tu hombre con brazos fuertes, espera
¡Amarte, de ti, cualquier cosa que pueda hacer!
Creo que estoy saboreando aire limpio
Vertiendo a través de la ventana
Dirigiéndome al campo, formaré una familia allí
Soy un desastre como si no lo creerías
Todo el estrés que tuve que dejar
Ahora tráeme el país
Sí, tengo que dejar LA (seguir adelante, seguir adelante)
Esto, donde nací
Toda mi vida lo llamé hogar
Llamadas al país, sí, tengo que irme de Los Ángeles
Este lugar donde nací
Sabes que lo llamé mi hogar
Oh, llamadas al campo, tengo que irme lejos, lejos, lejos
Seré tu hombre con brazos fuertes, espera
Seré tu hombre con brazos fuertes, espera
Te amo, de ti
Todo lo que pido está aquí...