| Remember to Remember (original) | Remember to Remember (traducción) |
|---|---|
| We ride the tides | Montamos las mareas |
| The waters wide | Las aguas anchas |
| So wild | tan salvaje |
| Calm the troubled water | Calma el agua turbulenta |
| Hear the angels singin' | Escucha a los ángeles cantando |
| All night and all day | Toda la noche y todo el día |
| You hear them say: | Los escuchas decir: |
| Glory hallelujah! | ¡Gloria aleluya! |
| Lay your burden down | Deja tu carga abajo |
| Your time is now | Su tiempo es ahora |
| Turn around | Giro de vuelta |
| Praise to love | Elogio al amor |
| Praise | Felicitar |
| We belong to the water | Pertenecemos al agua |
| We belong to the air | Pertenecemos al aire |
| We belong where there is love | Pertenecemos donde hay amor |
| Just remember this: | Solo recuerda esto: |
| You don’t walk alone | no caminas solo |
| As the storm it rages | Como la tormenta se enfurece |
| Be not afraid | No tengas miedo |
| Let it pass away | Deja que pase |
| Hear the angels singin' | Escucha a los ángeles cantando |
| Remember to remember! | ¡Recuerda recordar! |
| Turn around! | ¡Giro de vuelta! |
| Praise to love | Elogio al amor |
| Praise to love | Elogio al amor |
| Praise to god | Alabar a Dios |
| Call to god | llama a dios |
| For love | Por amor |
| We belong to the water | Pertenecemos al agua |
| We belong to the air | Pertenecemos al aire |
| We belong where there is love | Pertenecemos donde hay amor |
| We ride the tides | Montamos las mareas |
| The waters wide | Las aguas anchas |
| So wild | tan salvaje |
| Calm the troubled water | Calma el agua turbulenta |
