Traducción de la letra de la canción Für immer - Eisblume

Für immer (original)

Sieh' die Sonne sinken
Sinken hinterm Haus
Dunkle Schatten trinken
Das Licht des Tages aus
Wenn wir Blicke tauschen
Verfall’n mit Haar und Haut
Hör'n wir zwei Flüsse rauschen
In uns rot und laut
Wirf Dein Licht her auf mich
Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein
Will für immer, will für immer
Will für immer bei Dir sein
Bei Dir sein
Die Nächte, die wir teilen
Sind ohne Dunkelheit
Die Zeit verliert den Schrecken
Mein Menschenherz wird weit
Ich schenke mich dir gerne
Noch vor dem Morgenrot
Wir fließen ineinander
Besiegen Nacht und Tod
Wirf Dein Licht her auf mich
Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein
Will für immer, will für immer
Will für immer bei Dir sein
Der Mond hüllt sich in Wolken
Dein Licht fällt auf mich her
Wir geh’n versteckte Wege
Ohne Wiederkehr
Wirf Dein Licht her auf mich
Ach, die Ewigkeit scheint mit Dir klein
Will für immer, will für immer
Will für immer bei Dir sein
Bei Dir sein

(traducción)

ver la puesta de sol
Hundirse detrás de la casa
Bebe sombras oscuras
La luz del día libre
Cuando intercambiamos miradas
Decaimiento con el cabello y la piel
Escuchamos dos ríos corriendo
Dentro de nosotros rojo y fuerte
Brilla tu luz sobre mí
Oh, la eternidad parece pequeña contigo
Quiero para siempre, quiero para siempre
Quiero estar contigo para siempre
Estar contigo
Las noches que compartimos
son sin oscuridad
El tiempo pierde su terror
Mi corazón humano se expande
quisiera entregarme a ti
Antes del amanecer
Fluimos el uno al otro
Derrota a la noche y la muerte
Brilla tu luz sobre mí
Oh, la eternidad parece pequeña contigo
Quiero para siempre, quiero para siempre
Quiero estar contigo para siempre
La luna está envuelta en nubes.
tu luz cae sobre mi
Vamos por caminos ocultos
sin retorno
Brilla tu luz sobre mí
Oh, la eternidad parece pequeña contigo
Quiero para siempre, quiero para siempre
Quiero estar contigo para siempre
Estar contigo