Traducción de la letra de la canción Die Stunde Null - Eisheilig

Die Stunde Null (original)

Arbeit macht Frei
Die Gedanken sind Frei
Geld macht geil,
Und ohne fleiß, kein Preis!
Der Wille konditioniert.
Die Meinung, manipuliert.
Das glück in deiner Hand
Die bist der König, in einem Wunderland
Wir Schreiben die Stunde Null!
An die Wand, an die Wand
Wir setzen die Alte Welt in brandt!
Bebt die Hand, stirbt das Land
Bewahrt euch dem Untergang
An die Wand, an die Wand
Blast die Hölle übers land.
Hebt die Hand zum großen Kampf.
Bewahrt euch vor dem Untergang!
Demokratie, macht Frei,
denn etwas Ordnung muss sein!
Menschenrecht, macht frei,
warum müsst ihr Sklaven sein?
Wir sind Barbaren in stiller Nacht,
stören wir euren schlaf!
Uns hat der Tot zur welt gebracht
Er hat euch nicht genug bestraft!
An die Wand, an die Wand
Wir setzen die Alte Welt in brandt!
Bebt die Hand, stirbt das Land
Bewahrt euch vor dem Untergang
An die Wand, an die Wand
Blast die Hölle übers land.
Hebt die Hand zum großen Kampf.
Bewahrt euch vor dem Untergang!
Wir Schreiben die Stunde Null!
An die Wand, an die Wand
Wir setzen die Alte Welt in brandt!
Bebt die Hand, stirbt das Land
Bewahrt euch dem Untergang
An die Wand, an die Wand
Blast die Hölle übers land.
Hebt die Hand zum großen Kampf.
Bewahrt euch vor dem Untergang!

Die Stunde Null (traducción)

El trabajo te libera
los pensamientos son gratis
el dinero te pone cachondo
¡Y sin diligencia, no hay ganancia!
La voluntad condiciona.
La opinión manipulada.
La felicidad en tus manos
Eres el rey en un país de las maravillas
¡Escribimos hora cero!
Contra la pared, contra la pared
¡Prendemos fuego al Viejo Mundo!
Si la mano tiembla, la patria muere
Sálvate del hundimiento
Contra la pared, contra la pared
Sopla el infierno en todo el país.
Levanta la mano a la gran pelea.
¡Sálvate del hundimiento!
La democracia hace libre
porque debe haber algún orden!
derecho humano, libera,
¿Por qué tienen que ser esclavos?
Somos bárbaros en la noche silenciosa,
perturbamos tu sueño!
La muerte nos trajo al mundo
¡No te castigó lo suficiente!
Contra la pared, contra la pared
¡Prendemos fuego al Viejo Mundo!
Si la mano tiembla, la patria muere
Sálvate de hundirte
Contra la pared, contra la pared
Sopla el infierno en todo el país.
Levanta la mano a la gran pelea.
¡Sálvate del hundimiento!
¡Escribimos hora cero!
Contra la pared, contra la pared
¡Prendemos fuego al Viejo Mundo!
Si la mano tiembla, la patria muere
Sálvate del hundimiento
Contra la pared, contra la pared
Sopla el infierno en todo el país.
Levanta la mano a la gran pelea.
¡Sálvate del hundimiento!