Traducción de la letra de la canción Le four - Elams

Le four (original)

J’descends sur le terrain, je prends la sacoche jusqu'à 24h
Je vois les ient-cli qui défilent vraiment jusqu'à pas d’heure
Il y a tout ce qu’il faut dans le bloc, c’est la folie
Combien il t’fallait?
T’as pas assez coup de tête de Boli
Guetteur mobile sur le stunt, arah la police
On craint dégun même pas la descente de flic
Oui c’est ma vie, ma vie
Pour toi je ferais tout, c’est la folie
He ouais, temps pleins avec toi t’es ma jolie
Oui grâce à toi, en bas de ma tour c’est pas la crise
Viens avec moi ce soir
Liasse de billets dans mon lit
Je te ferais l’amour, je te conterai toute la nuit
Puisque chaque jour, tu es la cause de mes insomnies
Celui qui tourne autour de toi, je le traquerai toute sa vie
Et quand j’entends les giro', qu’est-ce que je peux te maudire
Dans ma ville ça tire, dans ma ville ça deal
C’est pas moi qui l’ai choisi
Dans ma ville ça tire, dans ma ville ça deal
C’est pas moi qui l’ai choisi
Oui c’est ma vie, ma vie
Pour toi je ferais tout, c’est la folie
He ouais, temps pleins avec toi t’es ma jolie
Oui grâce à toi, en bas de ma tour c’est pas la crise
Viens avec moi ce soir
Liasse de billets dans mon lit
Y’a des ient-cli qui se garent, c’est la folie
Oh oui ce soir on va fêter l’milli'
Y’a de la coke, d’la beuh, du shit, c’est la folie
C’est la folie, c’est la folie
Oui c’est ma vie, ma vie
Pour toi je ferais tout, c’est la folie
He ouais, temps pleins avec toi t’es ma jolie
Oui grâce à toi, en bas de ma tour c’est pas la crise
Viens avec moi ce soir
Liasse de billets dans mon lit
Ma vie
Pour toi je ferais tout, c’est la folie
He ouais, temps pleins avec toi t’es ma jolie
Oui grâce à toi, en bas de ma tour c’est pas la crise
Viens avec moi ce soir
Liasse de billets dans mon lit

Le four (traducción)

Bajo al campo, cojo la bolsa hasta las 24h
Veo a los ient-clis que realmente desfilan hasta que no hay tiempo
Todo lo que se necesita en el bloque es locura
¿Cuánto necesitabas?
No tienes suficiente boli capricho
Observador móvil en el truco, arah la policía
Ni siquiera tememos la redada policial.
Sí, es mi vida, mi vida
Por ti haría cualquier cosa, es una locura
Oye, sí, a tiempo completo contigo, mi linda
Si gracias a ti, en el fondo de mi torre no es la crisis
Ven conmigo esta noche
fajo de billetes en mi cama
Te haré el amor, te lo diré toda la noche
Ya que todos los días eres la causa de mi insomnio
Al que gire a tu alrededor, lo cazaré toda la vida
Y cuando escucho los giro', que te puedo maldecir
En mi ciudad dispara, en mi ciudad trafica
yo no lo elegí
En mi ciudad dispara, en mi ciudad trafica
yo no lo elegí
Sí, es mi vida, mi vida
Por ti haría cualquier cosa, es una locura
Oye, sí, a tiempo completo contigo, mi linda
Si gracias a ti, en el fondo de mi torre no es la crisis
Ven conmigo esta noche
fajo de billetes en mi cama
Hay ient-cli que aparcan, es una locura
Oh si esta noche vamos a celebrar el mili'
Hay coca, hierba, hachís, es locura
Esto es locura, esto es locura
Sí, es mi vida, mi vida
Por ti haría cualquier cosa, es una locura
Oye, sí, a tiempo completo contigo, mi linda
Si gracias a ti, en el fondo de mi torre no es la crisis
Ven conmigo esta noche
fajo de billetes en mi cama
Mi vida
Por ti haría cualquier cosa, es una locura
Oye, sí, a tiempo completo contigo, mi linda
Si gracias a ti, en el fondo de mi torre no es la crisis
Ven conmigo esta noche
fajo de billetes en mi cama