Traducción de la letra de la canción Don't Want You In - Elan

Don't Want You In (original)

I wonder if I’ve lost it
And I wonder how
I’ve been here all day
But this feeling won’t fade
Last time I saw you
I got all choked up
And I Forget you never cry
But I think this time you might
'Cause you owe me more than you will ever know
And I was just thinking it’s time to let go
'Cause I don’t want you in
Something you can’t begin to understand
No I don’t want you in
Something you can’t begin to understand
So I Lie on my bed
And I dim the lights
You know I’d rather be out instead
I wish I had somewhere to be
I liked you more when you liked me
Was that too much too ask
You got too good at lying to me
Did you think that I’d be happy
'Cause you owe me more than you will ever know
And I was just thinking it’s time to let go
'Cause I don’t want you in
Something you can’t begin to understand
No I don’t want you in
Something you can’t begin to understand
No I don’t
Don’t want you in
Something you can’t begin to understand

(traducción)

Me pregunto si lo he perdido
Y me pregunto cómo
he estado aquí todo el día
Pero este sentimiento no se desvanecerá
la última vez que te vi
me he ahogado
Y olvido que nunca lloras
Pero creo que esta vez podrías
Porque me debes más de lo que jamás sabrás
Y estaba pensando que es hora de dejarlo ir
Porque no te quiero en
Algo que no puedes empezar a entender
No, no te quiero en
Algo que no puedes empezar a entender
Así que me acuesto en mi cama
Y atenué las luces
Sabes que preferiría estar fuera en su lugar
Desearía tener un lugar donde estar
Me gustabas más cuando tú me gustabas
¿Era demasiado pedir?
Eres demasiado bueno para mentirme
¿Pensaste que sería feliz?
Porque me debes más de lo que jamás sabrás
Y estaba pensando que es hora de dejarlo ir
Porque no te quiero en
Algo que no puedes empezar a entender
No, no te quiero en
Algo que no puedes empezar a entender
No, no lo hago.
no te quiero en
Algo que no puedes empezar a entender