Traducción de la letra de la canción Fold - Elan

Fold (original)

She was just teasing
When she said she was leaving
She took off her clothes
And watched you fold
She was just giving
What she knew you were needing
Food on the stove
She used
To cook gold
She fed you hope
Fake love like dope
And took you under
A perfect joke
She was just kidding
When she said she came
And you were just framed
With your claim to fame
There’s only one like her
And so many of you
So many who want her
Fools like you
Love her with rage
She’s got you in a cage
You can’t function without her
But you’ll remember this page
There’s only one like her
And so many of you
They dine and they wine her
The joke’s on you

(traducción)

ella solo estaba bromeando
Cuando ella dijo que se iba
ella se quitó la ropa
Y te vi doblar
ella solo estaba dando
Lo que ella sabía que estabas necesitando
Comida en la estufa
Ella usó
Para cocer el oro
Ella te alimentó con esperanza
Amor falso como droga
Y te tomó debajo
Una broma perfecta
ella solo estaba bromeando
Cuando ella dijo que vino
Y te acaban de enmarcar
Con tu reclamo a la fama
solo hay una como ella
Y tantos de ustedes
Tantos que la quieren
tontos como tu
amarla con rabia
Ella te tiene en una jaula
No puedes funcionar sin ella.
Pero recordarás esta página
solo hay una como ella
Y tantos de ustedes
Ellos cenan y la beben
La broma es sobre ti