
Fecha de emisión: 31.12.1996
Idioma de la canción: eslovaco
Hostia z inej planéty(original) |
Vracajú sa emigranti pod úsmevmi napätí |
Nové zuby, staré srandy, hostia z inej planéty |
Oni mladí a my starí, čas nás ináč vyriešil |
Priniesli nám vzácne dary, mydlá, tričká, kávu, gin |
Vysvetlia nám, čo je kiwi, ako chutí sloboda |
Je im ľúto jak sme žili a že sa sem nehodia |
Vezmeme ich do pivárne na Budvar a halušky |
Budeme tam riešiť márne prečo, prečo sme my blbci neušli |
Cúvame po vlastných stopách minulosťou sčítaní |
Chcú chápať a nepochopia, neprežili Titanic |
Oni kľudní a my v strese, niečo by sa kúpilo |
Po stenách sa plazí pleseň, sme na plese upírov |
Rodný môj kraj, zo všetkých najkrajší |
Len teba mám, si môjmu srdcu najdrahší |
Vracajú sa emigranti pod úsmevmi napätí |
Nové zuby, staré srandy, hostia z inej planéty |
Oni mladí a my starí, čas nás ináč vyriešil |
Priniesli nám vzácne dary, mydlá, tričká, kávu, gin |
Rodný môj kraj, zo všetkých najkrajší |
Len teba mám, si môjmu srdcu najdrahší |
Rodný môj kraj, zo všetkých najkrajší |
Len teba mám, si môjmu srdcu najdrahší |
Rodný môj kraj, zo všetkých najkrajší |
Len teba mám, si môjmu srdcu najdrahší |
Rodný môj kraj, zo všetkých najkrajší |
Len teba mám, si mojmu srdcu najdrahší |
Rodný môj kraj, zo všetkých najkrajší |
Len teba mám, si môjmu srdcu najdrahší |
Rodný môj kraj, zo všetkých najkrajší |
Len teba mám, si môjmu srdcu najdrahší |
Rodný môj kraj, zo všetkých najkrajší |
Len teba mám, si len teba mám |
Si len teba mám, si len teba mám |
Len teba mám, si môjmu srdcu najdrahší |
(traducción) |
Los emigrantes regresan bajo sonrisas de tensión |
Dientes nuevos, chistes viejos, invitados de otro planeta |
Ellos son jóvenes y nosotros viejos, el tiempo nos ha resuelto de otra manera. |
Nos trajeron regalos raros, jabones, camisetas, café, ginebra |
Nos explicarán qué es el kiwi, a qué sabe la libertad |
Se arrepienten de cómo vivíamos y que no caben aquí |
Los llevaremos a la cervecería Budvar y albóndigas. |
Resolveremos en vano por qué los idiotas no escapamos |
Seguimos nuestros pasos con el censo pasado |
Quieren entender y no entienden, no sobrevivieron al Titanic |
Se calman y estamos estresados, algo se compraría |
El moho se arrastra a lo largo de las paredes, estamos en un baile de vampiros |
Mi región natal, la más hermosa de todas |
Solo te tengo a ti, eres lo más querido de mi corazón. |
Los emigrantes regresan bajo sonrisas de tensión |
Dientes nuevos, chistes viejos, invitados de otro planeta |
Ellos son jóvenes y nosotros viejos, el tiempo nos ha resuelto de otra manera. |
Nos trajeron regalos raros, jabones, camisetas, café, ginebra |
Mi región natal, la más hermosa de todas |
Solo te tengo a ti, eres lo más querido de mi corazón. |
Mi región natal, la más hermosa de todas |
Solo te tengo a ti, eres lo más querido de mi corazón. |
Mi región natal, la más hermosa de todas |
Solo te tengo a ti, eres lo más querido de mi corazón. |
Mi región natal, la más hermosa de todas |
Solo te tengo a ti, eres lo más querido de mi corazón. |
Mi región natal, la más hermosa de todas |
Solo te tengo a ti, eres lo más querido de mi corazón. |
Mi región natal, la más hermosa de todas |
Solo te tengo a ti, eres lo más querido de mi corazón. |
Mi región natal, la más hermosa de todas |
solo te tengo a ti, solo te tengo a ti |
solo te tengo a ti, solo te tengo a ti |
Solo te tengo a ti, eres lo más querido de mi corazón. |
Nombre | Año |
---|---|
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal | 2004 |
Put It On | 2015 |
Slobodná | 1983 |
Tuláci v podchodoch | 2001 |
Chlap sa nevzdá | 1983 |
Vyplazený jazyk | 1996 |
Mám, kým nemám | 1999 |
Nevera | 1983 |
Len raz | 1983 |
Poď von | 2001 |
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan | 2012 |
Osmy Svetadiel | 2015 |
Amnestia Na Neveru | 2015 |
Nedráždi Ráža bosou nohou | 2019 |
Nádherne strapatá | 2019 |
Ľúbim ťa | 2019 |
Sto životov | 2019 |
Detektívka | 1996 |
Kaskadér | 2021 |
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? | 2008 |