Traducción de la letra de la canción Musíš prísť - Elan

Musíš prísť (original)

Dva roky prázdnin.
Ja sa snáď zbláznim
Nespraviť ľahkú skúšku
Posledný opravák
Za trest už čistím puškua to je otrava
Keby som nebol v lete každý deň na «Zlatých»
Tak by som nevyletel a možno ani ty
Refrén:
Dva roky prázdnin
Bez tvojej lásky
Z kaluže do blata, tak už som tam
Zelená brána, polnočné rána
Z kaluže do blata, tak už som tam
Dva roky prázdnin …
Bez tvojej lásky …
Ja sa snáď zbláznim…
Ja sa snáď zbláznim
Každý deň lížem známky, každý deň píšem list
V diaľke sa stretnú priamky
Musíš prísť, musíš prísť
Prosím ťa, prines Sparty, pôjdeme do kina
Zatiaľ len s Paul McCartneym
Spomínam, spomínam

Musíš prísť (traducción)

Dos años de vacaciones.
probablemente me estoy volviendo loco
No pases la prueba fácil
El último reparador
Como castigo limpio mi rifle y es veneno
Si no hubiera estado en el "Golden" todos los días en el verano
Yo no volaría así, y tal vez tú tampoco
Coro:
dos años de vacaciones
Sin tu amor
De la piscina al barro, así que ya estoy allí
Puerta verde, medianoche por la mañana
De la piscina al barro, así que ya estoy allí
Dos años de vacaciones…
Sin tu amor…
Probablemente me estoy volviendo loco...
probablemente me estoy volviendo loco
Todos los días lamo marcas, todos los días escribo una carta
Las líneas se encuentran en la distancia
Tienes que venir, tienes que venir
Por favor trae a Sparta, iremos al cine.
Hasta ahora solo con Paul McCartney
recuerdo, recuerdo