| My Last Sting (original) | My Last Sting (traducción) |
|---|---|
| Can you see when you’re blind? | ¿Puedes ver cuando estás ciego? |
| Bend and incline | Doblar e inclinar |
| Fall face first when you realiize your crime | Cae de cara cuando te das cuenta de tu crimen |
| You’re so fine | Estás tan bien |
| Stained carpet with my red wine | Alfombra manchada con mi vino tinto |
| Passed out like old times | Desmayado como en los viejos tiempos |
| I had a dream I was just dine | Tuve un sueño en el que solo estaba cenando |
| I read your letters and calculated | Leí tus cartas y calculé |
| Just how long had it been | ¿Cuánto tiempo había pasado? |
| Since my last hit | Desde mi último golpe |
| Since my last letdown | Desde mi última decepción |
| Since my last sting | Desde mi última picadura |
| Since my last sting | Desde mi última picadura |
| I sleeo with my boots on | Duermo con las botas puestas |
| And bathe in my jeans | Y bañarme en mis jeans |
| And I’m a cheap date | Y yo soy una cita barata |
| By all means | Por todos los medios |
| Comets and black moons | Cometas y lunas negras |
| Live in my room | vivir en mi cuarto |
| And I fake my deception | Y finjo mi engaño |
| And I had a dream I was just fine | Y tuve un sueño en el que estaba bien |
| I read your letters and calculated | Leí tus cartas y calculé |
| Just how long had it been | ¿Cuánto tiempo había pasado? |
| Since my last hit | Desde mi último golpe |
| Since my last letdown | Desde mi última decepción |
| Since my last sting | Desde mi última picadura |
| Since my last sting | Desde mi última picadura |
