Traducción de la letra de la canción Neviditeľné dievčatá - Elan

Neviditeľné dievčatá (original)

Piesne v ušiach, clivo v dušiach
Práce veľa, lásky málo
Postávajú pri re gáloch
Neviditeľné dievčatá
Iba ruky s vôňou mydla
Modrý plášť im kradne tváre
Modrý plášť im skrýva krýdla
Neviditeľné dievčatá
Keby som sa nebál
Niečo by som šlo hol
Aby som jich trocha zobudil
Keby som raz mohol
Prelo miť tú stenu
Ktorá ich delí od ľudí
Tisíc rokov každá smena
A na plášti miesto mena
Každej čítam: Opustená
Neviditeľné dievčatá

Neviditeľné dievčatá (traducción)

Canciones en los oídos, clivo en las almas
Trabaja mucho, ama un poco
Están junto a los geles
chicas invisibles
Sólo manos con olor a jabón
Un manto azul les roba la cara
La capa azul esconde sus alas.
chicas invisibles
si no tuviera miedo
Algo a lo que me iría
Para despertarlos un poco
Si tan sólo pudiera
rompió la pared
Lo que los separa de las personas.
Cada cambio durante mil años
Y en la capa en lugar del nombre
Le leo a todos: Abandonado
chicas invisibles