Traducción de la letra de la canción Through You - Elan

Through You (original)

What can I say when you got me
At a bad time in my life
What should I say when you look at me
Kind of strange
And the disappointment is more
Than you’d imagined
And I know these things won’t ever be
The same for me and you
But I learned from you, my friend…
You can’t treat people like this
'Cause one day…
You can’t treat people like this
'Cause one day…
They’re going to run away from you
This time you let me down
And I won’t forgive you
This time it’s all your fault
And I won’t forgive you
You broke me to pieces
You tore me to pieces
What should I say when you were
The first to make up your mind
What can I say when it’s never right
It’s never wrong
And all the clues
Just happen to be gone
There was a time when
I thought I could see through you,
Now I just don’t want to
'Cause I’m tired od seeing you
Tired of me
I need to find someone
Who likes me
This time you let me down
And I won’t forgive you
This time it’s all your fault
And I won’t forgive you
You broke me to pieces
You tore me to pieces

Through You (traducción)

¿Qué puedo decir cuando me tienes?
En un mal momento de mi vida
¿Qué debo decir cuando me miras?
Un poco extraño
Y la decepción es más
de lo que habías imaginado
Y sé que estas cosas nunca serán
lo mismo para mi y para ti
Pero aprendí de ti, mi amigo…
No puedes tratar a la gente así.
Porque un día...
No puedes tratar a la gente así.
Porque un día...
Se van a escapar de ti
Esta vez me decepcionaste
Y no te perdonaré
Esta vez es todo tu culpa
Y no te perdonaré
Me rompiste en pedazos
me hiciste pedazos
¿Qué debería decir cuando estabas
El primero en decidirse
¿Qué puedo decir cuando nunca está bien?
nunca está mal
Y todas las pistas
Simplemente se ha ido
Hubo un tiempo en que
Pensé que podía ver a través de ti,
Ahora simplemente no quiero
Porque estoy cansado de verte
Cansado de mi
necesito encontrar a alguien
A quien le gusto
Esta vez me decepcionaste
Y no te perdonaré
Esta vez es todo tu culpa
Y no te perdonaré
Me rompiste en pedazos
me hiciste pedazos