Traducción de la letra de la canción Adam Levine - Electric Six

Adam Levine (original)

Give all your money to Adam Levine
But Adam Levine don’t need your money
His eternal reign was decreed
When Adam Levine was only 22
Four other white guys too
It’s a coup
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Keep our popular music clean
Give all your money to Adam Levine
He’s running around with a Malibu queen
In Aspen, she’s a real snow bunny
Spending her mudroom money
Which originally belonged to you
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Was it the lies that they tell us?
Or was it just us getting jealous?
Or was it the shit that they sell us?
Their passenger jets smell us
They’re taking it way too far
Compressing every guitar
And we forget who we are
And how we got here
Look there on the TV screen
They’re mass producing Adam Levine
Adam Levine gets sold and bought
We lick him up without a thought
And count the days 'till we all rot in
Hellfire
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)
Burn in hell, rot in hell, burn in hell (Motherfucker)

Adam Levine (traducción)

Dale todo tu dinero a Adam Levine
Pero Adam Levine no necesita tu dinero
Su reinado eterno fue decretado
Cuando Adam Levine tenía solo 22 años
Otros cuatro chicos blancos también
es un golpe
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
Mantenga nuestra música popular limpia
Dale todo tu dinero a Adam Levine
Está corriendo con una reina de Malibu
En Aspen, ella es una verdadera conejita de nieve
Gastando su dinero de mudroom
Que originalmente te pertenecía
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
¿Fueron las mentiras que nos dijeron?
¿O solo nos pusimos celosos?
¿O era la mierda que nos venden?
Sus aviones de pasajeros nos huelen
Lo están llevando demasiado lejos
Comprimiendo cada guitarra
Y nos olvidamos de quienes somos
Y cómo llegamos aquí
Mira allí en la pantalla del televisor
Están produciendo en masa Adam Levine
Adam Levine es vendido y comprado
Lo lamemos sin pensar
Y cuenta los días hasta que todos nos pudramos
fuego infernal
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)
Arde en el infierno, pudrete en el infierno, arde en el infierno (Hijo de puta)