Traducción de la letra de la canción It's Showtime! - Electric Six

It's Showtime! (original)

Get out on the floor
Do things to make 'em adore you
Show 'em why you were born
And put a little mustard on it
Don’t tell me what time it is now
I know what time it is now
It’s show time!
Show time!
Teach the world to move to your sound
Hop around and twirl around
And put a little mustard on it
Don’t tell me who to love or hate now
'Cause I’m totally filled with hate now
It’s show time!
One for the money
Two for the show
It is all done with computers
Hey mister!
Put a little mustard on that mustard!
Don’t tell me how to do my job now
'Cause I’m totally doin' my job now
Show time!

(traducción)

Sal al suelo
Haz cosas para que te adoren
Muéstrales por qué naciste
Y ponle un poco de mostaza
No me digas que hora es ahora
Sé qué hora es ahora
¡Es hora del espectáculo!
¡Tiempo de la funcion!
Enseña al mundo a moverse con tu sonido
Saltar y dar vueltas
Y ponle un poco de mostaza
No me digas a quién amar u odiar ahora
Porque estoy totalmente lleno de odio ahora
¡Es hora del espectáculo!
Uno por el dinero
Dos para el espectáculo
Todo se hace con computadoras.
¡Hey señor!
¡Ponle un poco de mostaza a esa mostaza!
No me digas cómo hacer mi trabajo ahora
Porque estoy totalmente haciendo mi trabajo ahora
¡Tiempo de la funcion!