Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Pink Flamingos, artista - Electric Six. canción del álbum Switzerland, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 11.09.2006
Etiqueta de registro: METROPOLIS
Idioma de la canción: inglés
Pink Flamingos(original) |
When the time comes to documentary what we did here |
The transcription won’t really be that hard |
'Cos i’m a woman eating monster |
With a suitcase full of fire |
And pink flamingos decorate my yard |
Yeah! |
Pink flamingos decorate my yard! |
Do you remember that young girl who did all those things with her body? |
Yeah, I guess you could say it was me who gave her her start! |
I hear she’s working for President Clinton the way she used to work for me |
But my pink flamingos keep pecking at her heart |
My pink flamingos keep pecking at her heart! |
And they never fly away |
In my front yard they stay |
And, you know, baby |
I sometimes find it odd |
You’ve got to climb the statue of the demon to get closer to God! |
Woah! |
Woah! |
Now there’s a crowd outside demanding my resignation |
And a policeman about to draw his gun |
Seems I’ve lost this battle |
But the war has just begun |
'Cos my pink flamingos will outlive everyone |
Yeah my pink flamingos will outlive everyone! |
And they never fly away |
In my front yard they stay |
And, you know, baby |
I sometimes find it odd |
You’ve got to climb the statue of the demon to get closer to God! |
(traducción) |
Cuando llegue el momento de documentar lo que hicimos aquí |
La transcripción realmente no será tan difícil. |
Porque soy una mujer comiendo monstruo |
Con una maleta llena de fuego |
Y los flamencos rosados decoran mi jardín |
¡Sí! |
¡Flamencos rosados decoran mi jardín! |
¿Recuerdas a esa jovencita que hacía todas esas cosas con su cuerpo? |
Sí, ¡supongo que se podría decir que fui yo quien le dio su comienzo! |
Escuché que está trabajando para el presidente Clinton de la misma manera que solía trabajar para mí. |
Pero mis flamencos rosas siguen picoteando su corazón |
¡Mis flamencos rosas siguen picoteando su corazón! |
Y nunca vuelan lejos |
En mi patio delantero se quedan |
Y, ya sabes, cariño |
A veces me resulta extraño |
¡Tienes que escalar la estatua del demonio para acercarte a Dios! |
¡Guau! |
¡Guau! |
Ahora hay una multitud afuera exigiendo mi renuncia |
Y un policía a punto de sacar su arma |
Parece que he perdido esta batalla |
Pero la guerra acaba de comenzar. |
Porque mis flamencos rosas sobrevivirán a todos |
¡Sí, mis flamencos rosas sobrevivirán a todos! |
Y nunca vuelan lejos |
En mi patio delantero se quedan |
Y, ya sabes, cariño |
A veces me resulta extraño |
¡Tienes que escalar la estatua del demonio para acercarte a Dios! |