Traducción de la letra de la canción You're Toast - Electric Six

You're Toast (original)

Pump and dump down the old country road
Drove up from Miami with an oversized load
When it’s my reputation on the line, I implode
I implode, I repeat, I implode
Hey!
'Cause you can’t emote
What you ain’t made rote
There’s no antidote
Plead you’ll find the note
And it goes to the one
Who praises the Probst
And if you hesitate, lover
You’re toast, you’re toast, you’re toast
Suckers standin' around for my ground-and-pound
It’s more comprehensive than a beatdown
And by the code of the road, now you’re dutybound
We’ll be sure to surround you with clowns
Hey!
Firing only duds
Suckers bleedin' blood
The unkindest bud
Chewin' nasty cud
And the fire only comes for the folks on the coast
And if you’re one of them, lover
You’re toast, you’re toast, you’re toast
At the frontier of my government wage
I can’t get a loan on account of my age
When I feel threatened I can dish out the rage
I’d best bid you adieu and disengage
Disengage
'Cause you can’t emote
What you ain’t made wrote
There’s no antidote
Plead you’ll find the note
And it goes to the one
Who praises the Probst
And if you hesitate, lover
You’re toast, you’re toast
Firing only dust
Suckers bleedin' blood
The unkindest bud
Chewin' nasty cud
And the fire only comes for the folks on the coast
And if you’re one of them, lover
You’re toast, you’re toast, you’re toast
You’re toast, you’re toast, you’re toast

(traducción)

Bombear y tirar por el viejo camino rural
Condujo desde Miami con una carga de gran tamaño
Cuando está mi reputación en juego, implosiono
implosiono, repito, implosiono
¡Oye!
Porque no puedes emocionarte
Lo que no estás hecho de memoria
No hay antídoto
Suplica que encontrarás la nota
Y va al uno
Quien alaba el Probst
Y si dudas, amante
eres un brindis, eres un brindis, eres un brindis
Los tontos están parados por mi suelo y libra
Es más completo que una paliza
Y por el código de la carretera, ahora estás obligado
Nos aseguraremos de rodearte de payasos
¡Oye!
Disparando solo trapos
Chupones sangrando sangre
El capullo más desagradable
Masticando rudo desagradable
Y el fuego solo viene para la gente de la costa
Y si eres uno de ellos, amante
eres un brindis, eres un brindis, eres un brindis
En la frontera de mi salario gubernamental
No puedo obtener un préstamo debido a mi edad
Cuando me siento amenazado puedo repartir la rabia
Será mejor que te diga adiós y me desconecte
Desacoplar
Porque no puedes emocionarte
Lo que no estás hecho escribió
No hay antídoto
Suplica que encontrarás la nota
Y va al uno
Quien alaba el Probst
Y si dudas, amante
eres un brindis, eres un brindis
Disparando solo polvo
Chupones sangrando sangre
El capullo más desagradable
Masticando rudo desagradable
Y el fuego solo viene para la gente de la costa
Y si eres uno de ellos, amante
eres un brindis, eres un brindis, eres un brindis
eres un brindis, eres un brindis, eres un brindis