Letras de An Land - Element Of Crime

An Land (original)

Heute wird wohl kein Schiff mehr gehen
und keiner geht vor die Tr.
Alle sind heute verschchtert,
nur ich bin es nicht, und das liegt an dir.
Am Fenster fliegt eine Kuh vorbei,
da kommt jede Hilfe zu spt.
Ein Glas auf die Kuh und eins auf die See.
Ich liebe die See und sie liebt mich auch,
hrst du, wie sie nach mir brllt?
Ich htte sie niemals verlassen solln,
das ist, was sie mir klar machen will.
Wenn hinter uns nicht der Deich wr,
km jede Hilfe zu spt.
Ein Glas auf den Deich und eins auf die See.
Hier wurd ich an Land gesplt,
hier setz ich mich fest.
Von dir weht mich kein Sturm mehr fort,
bei dir werd ich bleiben, so lang du mich lsst.
Deine Hand kommt in meine,
und jede Hilfe zu spt.
Ein Glas auf uns und eins auf die See.
Ein Glas auf uns und eins auf die See

(traducción)

Hoy probablemente no habrá más barcos.
y nadie va delante de la puerta.
Todos son tímidos hoy.
solo que no lo soy, y eso depende de ti.
Una vaca pasa volando por la ventana,
hay cualquier ayuda llega demasiado tarde.
Una copa a la vaca y otra al mar.
Amo el mar y ella también me ama
¿Puedes oírla gritar por mí?
nunca debí dejarla
eso es lo que ella quiere que entienda.
Si el dique no estuviera detrás de nosotros,
km cualquier ayuda demasiado tarde.
Una copa al dique y otra al mar.
Aquí fui arrastrado a tierra,
aquí me siento.
Ya ninguna tormenta me alejará de ti
Me quedaré contigo mientras me dejes.
tu mano entra en la mia
y cualquier ayuda demasiado tarde.
Una copa para nosotros y una copa para el mar.
Una copa para nosotros y una copa para el mar