| Springtime on the backseat of a small car
| Primavera en el asiento trasero de un auto pequeño
|
| It’s their first time they are childhood sweethearts
| Es la primera vez que son novios de la infancia.
|
| They are working hard to get it done
| Están trabajando duro para lograrlo.
|
| Afterwards he cannot find his shoes
| Después no puede encontrar sus zapatos.
|
| But never mind as long as I love you
| Pero no importa mientras te ame
|
| And as long as you love me, too
| Y mientras me ames, también
|
| Wedding rings and five children
| Anillos de bodas y cinco niños
|
| And a flat on the l6th floor of a new building
| Y un piso en la planta 16 de un edificio nuevo
|
| Daddy takes his youngest on his knees look
| Papá mira a su hijo menor de rodillas
|
| Ruined is Daddy’s Sunday suit
| Arruinado es el traje de domingo de papá
|
| But never mind as long as I love you
| Pero no importa mientras te ame
|
| And as long as you love me, too
| Y mientras me ames, también
|
| Broken things in the kitchen
| Cosas rotas en la cocina
|
| Once again he’s drunk once again she wants to ditch him
| Una vez más está borracho una vez más ella quiere deshacerse de él
|
| Lots of sobs and cries
| Muchos sollozos y llantos
|
| And they beat each other black and blue
| Y se golpearon negro y azul
|
| But never mind as long as I love you
| Pero no importa mientras te ame
|
| And as long as you love me, too | Y mientras me ames, también |