| Ich liege träge in der Sonne
| Me acuesto perezosamente al sol
|
| Und sehe wie der Fluss vorüberfließt
| Y ver el flujo del río por
|
| Du hast mir gesagt, dass man nichts erzwingen soll
| Me dijiste que no forzara nada
|
| Und ich warte hier
| Y estoy esperando aquí
|
| Und ich warte hier auf das Glück und den gestrigen Tag
| Y estoy esperando aquí la suerte y el ayer
|
| Ich freunde mich an mit einer Spinne
| Me hago amigo de una araña.
|
| Und schaue ihr bei der Arbeit zu
| Y mira su trabajo
|
| Du hast mir gesagt, dass man Tiere lieben soll
| Me dijiste que amara a los animales
|
| Und ich warte hier
| Y estoy esperando aquí
|
| Und ich warte hier auf das Glück und den gestrigen Tag
| Y estoy esperando aquí la suerte y el ayer
|
| Wenn du mich liebst, wirst du mich finden
| Si me amas me encontrarás
|
| Verliebte gehen hier immer an den Fluss
| Los amantes siempre van al río aquí.
|
| Und du hast mir gesagt, dass alles kommt, wie es kommen muss
| Y me dijiste que todo llegará como debe
|
| Und ich warte hier
| Y estoy esperando aquí
|
| Und ich warte hier auf das Glück und den gestrigen Tag
| Y estoy esperando aquí la suerte y el ayer
|
| Ich werfe Steine in die Strömung
| tiro piedras a la corriente
|
| Und schaue ihnen beim Versinken zu
| Y verlos hundirse
|
| Du hast mir gesagt, dass man sich nützlich machen soll
| Me dijiste que te hiciera útil
|
| Und ich warte hier
| Y estoy esperando aquí
|
| Und ich warte hier auf das Glück und den gestrigen Tag
| Y estoy esperando aquí la suerte y el ayer
|
| Ich würde gerne endlich mal 'was essen
| por fin me gustaria comer algo
|
| Und die Augen fallen mir von selber zu
| Y mis ojos se cierran solos
|
| Du hast mir gesagt, dass man nicht locker lassen soll
| Me dijiste que no te dejara ir
|
| Und ich warte hier
| Y estoy esperando aquí
|
| Und ich warte hier auf das Glück und den gestrigen Tag | Y estoy esperando aquí la suerte y el ayer |