Traducción de la letra de la canción Geh doch hin - Element Of Crime

Geh doch hin (original)

Strophe:
Wie es mir geht, willst du gar nicht wissen
Und was ich trinke, willst du schon gar nicht bezahlen
Aber Qualen, die bringst du, wie du in mein Ohr hineinkriechst und Unsinn
schreibst
Dein Atem sprüht Tropfen
Die Luft ist stickig und heiss
Dort, wo du nicht hinsiest
Steht er und schaut weg
Und ein Dreck ist, was du da stammelst
Von Sehnsucht auf seinem Gesicht
Geh doch hin
Und rede nicht
Strophe:
Frag mich nicht, was er macht, was soll mich das kümmern
Und ich weiss auch nicht, wer das ict, die da bei ihm steht
Kann schon sein, dass du meinst ihn zu lieben und immer geträumt hast von
dieser Art Mann
Ich trinke zu hastig?
Was geht dich das an
Dort wo du nicht hinsiehst
Steht er und schaut weg
Und ein Dreck ist, was du da stammelst
Von Sehnsucht auf seinem Gesicht
Geh doch hin
Und rede nicht
Geh doch hin
Und rede nicht
Strophe:
Warum ich, wer bin ich, dass du mir damit kommst
Was hab ich getan, dass du mich damit quälst
Und hör auf so zu grinsen, ob ich neidisch bin?
Ha!
Ich doch nicht, dummes Huhn
Mit dem, was du treibst
Hab ich gar nichts, gar nichts zu tun
Dort wo du hinsiest
Steh ich und schau weg
Und ein Dreck ist, was du da stammelst
Von Sehnsucht auf seinem Gesicht
Geh doch hin
Und rede nicht
Geh doch hin
Und rede nicht

(traducción)

Verso:
Ni siquiera quieres saber cómo estoy
Y no quieres ni pagar lo que bebo
Pero tormento, eso es lo que traes, cómo te arrastras en mi oído y tonterías
escribe
Tu aliento rocía gotas
El aire está cargado y caliente.
Donde no miras
Él se pone de pie y mira hacia otro lado
Y mierda es lo que estás tartamudeando
De anhelo en su rostro
Ve allí
y no hables
Verso:
No me preguntes qué está haciendo, ¿por qué debería importarme?
Y no sé quién es, el que está parado allí con él.
Puede ser que creas que lo amas y siempre has soñado con
ese tipo de hombre
¿Estoy bebiendo demasiado rápido?
Métete en tus asuntos
Donde no miras
Él se pone de pie y mira hacia otro lado
Y mierda es lo que estás tartamudeando
De anhelo en su rostro
Ve allí
y no hables
Ve allí
y no hables
Verso:
¿Por qué yo, quién soy yo para que vengas a mí con eso?
que he hecho yo que me atormentas con ella
Y deja de sonreír así, ¿estoy celoso?
¡Decir ah!
Yo no, pollo estúpido
con lo que haces
No tengo nada, nada en absoluto que hacer
dondequiera que mires
Me paro y miro hacia otro lado
Y mierda es lo que estás tartamudeando
De anhelo en su rostro
Ve allí
y no hables
Ve allí
y no hables