
Fecha de emisión: 19.08.1991
Etiqueta de registro: Universal Music, Vertigo
Idioma de la canción: Alemán
Kein Schwein auf dem Tisch(original) |
Der Kopf gewaschen, der Geist gespühlt |
Gedanken geschnetzelt, die Laken zerwühlt |
und kein Schwein auf dem Tisch |
Her mit dem Wisch, schnell unterschreiben |
Vorteile sichern, amtlich verlieben |
Kein Schwein auf dem Tisch |
Refrain: |
Einer wie wir — gut |
Nicht wahr? |
Sag ich ja |
Den Bahnhof gestürmt und das Ticket bezahlt |
Die Karte an Oma ist mundgemalt |
Kein Schwein auf dem Tisch |
Das Auto geleast, die Kinder gekauft |
Alle gesund, alle getauft |
Kein Schwein auf dem Tisch |
Refrain |
Der Kopf gewaschen, der Geist gespült |
Gedanken geschnetzelt, die Laken zerwühlt |
und kein Schwein auf dem Tisch |
Der Rost ist besiegt und der Teufel auch |
Die Alpträume nachts sind nur Schall und Rauch |
und kein Schwein auf dem Tisch |
Refrain |
(traducción) |
Lavó tu cabeza, lavó tu mente |
Pensamientos triturados, rizó las sábanas |
y ningún cerdo en la mesa |
Dame el borrado, fírmalo rápido |
Ventajas seguras, enamórate oficialmente |
Ningún cerdo en la mesa |
Abstenerse: |
Uno como nosotros - bueno |
¿No es verdad? |
yo digo si |
Irrumpió en la estación de tren y pagó el boleto. |
La tarjeta para la abuela está pintada con la boca. |
Ningún cerdo en la mesa |
Alquilé el auto, compré a los niños |
Todos sanos, todos bautizados |
Ningún cerdo en la mesa |
abstenerse |
Cabeza lavada, mente enrojecida |
Pensamientos triturados, rizó las sábanas |
y ningún cerdo en la mesa |
El óxido está derrotado y el diablo también. |
Las pesadillas de la noche son solo humo y espejos |
y ningún cerdo en la mesa |
abstenerse |
Nombre | Año |
---|---|
Wann kommt der Wind | 2001 |
Fallende Blätter | 2001 |
Seit der Himmel | 2001 |
Schafe, Monster und Mäuse | 2018 |
Blaulicht und Zwielicht | 1991 |
Die Hoffnung, die du bringst | 2001 |
Warte auf mich | 2001 |
Weisses Papier | 2015 |
Wenn der Morgen graut | 2015 |
Bevor ich dich traf | 2018 |
Gelohnt hat es sich nicht | 2001 |
Liebe ist kälter als der Tod | 2015 |
Don't You Smile | 2015 |
Ohne dich | 1996 |
Bring den Vorschlaghammer mit | 2001 |
Es regnet | 2001 |
Am Ende denk ich immer nur an dich | 2015 |
The Last Dance | 1987 |
Delmenhorst | 2015 |
Alle vier Minuten | 2001 |