Traducción de la letra de la canción Show You How to Love Again - Eli Young Band

Show You How to Love Again (original)

You’ve got a heart that’s broken and a will that’s given up
A cynical mind and a soul that’s worn and rough
You’re a fighter, no one can get the best of you
Don’t let 'em stay to close that’s why you play every man for a fool
I don’t care you can live your life alone
Was only tryin' to show you how to love again
Tried and tried to chip away your heart of stone
Was only tryin' to show you how to love again
How are you gonna fall if you don’t take that leap
You live in fear, fear of lovin' me
And I’m givin' up, I’m givin' up on you
Because you’ll never change and
Givin' your heart away is one thing you won’t do
I don’t care you can live your life alone
Was only tryin' to show you how to love again
Tried and tried to chip away your heart of stone
Was only tryin' to show you how to love again
Love again…
I don’t care you can live your life alone
Was only tryin' to show you how to love again
Tried and tried to chip away your heart of stone
Was only tryin' to show you how to love again
Love again…
Love again…
Love again…
Love again…

Show You How to Love Again (traducción)

Tienes un corazón que está roto y una voluntad que se ha rendido
Una mente cínica y un alma desgastada y áspera
Eres un luchador, nadie puede sacar lo mejor de ti
No dejes que se queden para cerrar, es por eso que juegas a todos los hombres por tontos
No me importa, puedes vivir tu vida solo
Solo estaba tratando de mostrarte cómo amar de nuevo
Intenté y traté de romper tu corazón de piedra
Solo estaba tratando de mostrarte cómo amar de nuevo
¿Cómo vas a caer si no das ese salto?
Vives con miedo, miedo de amarme
Y me estoy rindiendo, me estoy rindiendo contigo
Porque nunca cambiarás y
Regalar tu corazón es algo que no harás
No me importa, puedes vivir tu vida solo
Solo estaba tratando de mostrarte cómo amar de nuevo
Intenté y traté de romper tu corazón de piedra
Solo estaba tratando de mostrarte cómo amar de nuevo
Amar de nuevo…
No me importa, puedes vivir tu vida solo
Solo estaba tratando de mostrarte cómo amar de nuevo
Intenté y traté de romper tu corazón de piedra
Solo estaba tratando de mostrarte cómo amar de nuevo
Amar de nuevo…
Amar de nuevo…
Amar de nuevo…
Amar de nuevo…