Traducción de la letra de la canción When We Were Innocent - Eli Young Band

When We Were Innocent (original)

It’s good there was a full moon out that night
I can still recall your body in the pale white light
When love’s not love it sure felt right
Who would have known you were the crazy type
We were teaching each other how to love
After all it couldn’t be that tough
On the bank of the river with the stars above
I learned things I never knew of…
When we were young and wild livin' day to day
Swervin' around every corner tryin' to find our way
Time seemed to stop for us baby didn’t it?
When we were innocent
When we were innocent
Sneakin' around afraid of gettin' caught
We went against everything the preacher taught
Skinny dippin' in the river when it got hot
Foggin' up the windows in the parkin' lot
Do you remember that night on the 4th of July
By the pond shootin' bottle rockets into the sky
We didn’t have to leave the ground to fly
I’ve never had a girl take me so high…
When we were young and wild livin' day to day
Swervin' around every corner tryin' to find our way
Time seemed to stop for us baby didn’t it?
When we were innocent
When we were innocent
It’s gone from cargo light to candle light
Cheap wine to champagne
Baby knowing what we know now
Don’t you wish we could go back again?
When we were young and wild livin' day to day
Swervin' around every corner tryin' to find our way
Time seemed to stop for us baby didn’t it?
When we were innocent
When we were innocent

When We Were Innocent (traducción)

Es bueno que haya luna llena esa noche.
Todavía puedo recordar tu cuerpo en la pálida luz blanca
Cuando el amor no es amor, seguro que se sintió bien
¿Quién hubiera sabido que eras del tipo loco?
Nos enseñábamos unos a otros a amar
Después de todo, no podría ser tan difícil.
En la orilla del río con las estrellas arriba
Aprendí cosas que nunca supe...
Cuando éramos jóvenes y salvajes viviendo día a día
Girando alrededor de cada esquina tratando de encontrar nuestro camino
El tiempo pareció detenerse para nosotros, bebé, ¿no es así?
Cuando éramos inocentes
Cuando éramos inocentes
Escabullirse por miedo a ser atrapado
Fuimos en contra de todo lo que enseñó el predicador
Nadando flaco en el río cuando hacía calor
Empañando las ventanas en el estacionamiento
¿Recuerdas aquella noche del 4 de julio?
Junto al estanque disparando cohetes de botella al cielo
No tuvimos que dejar el suelo para volar
Nunca una chica me llevó tan alto...
Cuando éramos jóvenes y salvajes viviendo día a día
Girando alrededor de cada esquina tratando de encontrar nuestro camino
El tiempo pareció detenerse para nosotros, bebé, ¿no es así?
Cuando éramos inocentes
Cuando éramos inocentes
Ha pasado de la luz de carga a la luz de las velas
Vino barato a champán
Bebé sabiendo lo que sabemos ahora
¿No te gustaría que pudiéramos volver de nuevo?
Cuando éramos jóvenes y salvajes viviendo día a día
Girando alrededor de cada esquina tratando de encontrar nuestro camino
El tiempo pareció detenerse para nosotros, bebé, ¿no es así?
Cuando éramos inocentes
Cuando éramos inocentes