Traducción de la letra de la canción Uncertain - Eli Young Band

Uncertain (original)

An old guitar he learned to play
He’d never make something of it all his friend’s would say
But he played anyway
Growing up he was countin' down
The day he left his hometown
He was moving to music city
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one way ticket to a place he’d never been
He was so uncertain
He made it there but never got far playin' to empty bars
That’s where he caught her eye
It was love at a heavy price his dreams he’d have to sacrifice
Oh, just to be with her
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one way ticket to a place he’d never been
He was so uncertain… yeah…
Can’t tell you why all he sees is the blue sky in her eyes
YEAH… yeah yeah
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one way ticket to a place he’d never been
He was so uncertain if he was making a right choice
He bought a one way ticket to a place he’d never been
He was so uncertain…
YEAH… yeah yeah…

Uncertain (traducción)

Una vieja guitarra que aprendió a tocar
Él nunca haría algo con eso, todos sus amigos dirían
Pero él jugó de todos modos
Al crecer, él estaba contando hacia atrás
El día que dejó su ciudad natal
Se estaba mudando a la ciudad de la música.
Estaba tan inseguro de si estaba tomando la decisión correcta
Compró un boleto de ida a un lugar en el que nunca había estado
estaba tan inseguro
Llegó allí, pero nunca llegó lejos jugando a bares vacíos
Ahí es donde él llamó su atención.
Era amor a un alto precio sus sueños que tendría que sacrificar
Oh, solo para estar con ella
Estaba tan inseguro de si estaba tomando la decisión correcta
Compró un boleto de ida a un lugar en el que nunca había estado
Estaba tan inseguro... sí...
No puedo decirte por qué todo lo que ve es el cielo azul en sus ojos.
Si, si, si
Estaba tan inseguro de si estaba tomando la decisión correcta
Compró un boleto de ida a un lugar en el que nunca había estado
Estaba tan inseguro de si estaba tomando la decisión correcta
Compró un boleto de ida a un lugar en el que nunca había estado
Estaba tan inseguro...
Si, si, si…