Traducción de la letra de la canción Alfieri - Elio E Le Storie Tese

Alfieri (original)

Miscellaneous
Alfieri
Attenzione che questa canzone…è in quattro quarti
In un mondo che ci è ostile
rovinato dalla droga
c'è una stella che riluce
c'è qualcosa in cui sperare
è un sentimento antico
puro semplice ed ambiguo
che principio ispirazione
trae dall’uomo del giappo-one
trae dall’uomo del giapp-oooooooo…neeee
la cadenza, non l’avete mai sentita?
ciao!
Sono pasto e recolbasto
del sapere mio che è vasto
io abito fra loreto e turro
e quando sono contento sburro (blup blup blup)
abitavavo un tempo a busto
aaaaaaaaaaaaaaa arsizio
elio mi sorprese in mezzo a un palo (della strada)
che x il mio nome fu… nef…
si x il mio fu nefasto (fu nefasto)
evviva quel pasto
che al nome fu nefasto
il treno dell’amore
di lodare nn mi stanco (quack quack)
un giorno…
che ti ho… sciuto
esclusivamente…
ed ero appeso a un paranco…
nel…
Viva le emozio…
ombelico fortunato…
…del letizia
e invece ho trovato l’amicizia
siiii ho trovato l’amicizia
evviva paranco
trovato l’amicizia
letizia, lodare nn mi stanco
trovati interessi comuni
aléé
ciao!
sono tanica al tastiere
del maestro del mia spalla
io corro con le gambe in spalla
e mi fa male un po' spalla (fa male un po' la spalla)
fra i salumi amo la spalla
degli amici salgo in spalla
la vita è una lotta spalla a spalla
ma ho trovato in te il giappone
siiiii ho il trovato in te il giappone (trovato in te il giappone)
evviva la spalla
lui mette gambe in spalla
salumi ama la spalla
maestro in degna spalla
trovata l’amicizia in elio
figata!
siamo una banda di bastardi (banda di bastardi)
al soldo dell’uomo del giappone (uomo del giappone)
sta sera ad esempio noi incassiamo
e voi ve la pigliate dentro al culo
alfieri del peccato
alfieri dell’uomo del giappone
alfieri semplicemente alfieri
cosi oggi come ieri
siii cosi oggi come ieriiiii

Alfieri (traducción)

Misceláneas
Alfieri
Ojo que esta canción... es en cuatro cuartos
En un mundo que nos es hostil
arruinado por las drogas
hay una estrella que brilla
hay algo que esperar
es un sentimiento antiguo
puro simple y ambiguo
que principio de inspiración
se basa en el hombre japonés
dibuja del hombre japones-oooooooo... neeee
la cadencia, ¿nunca la has escuchado?
¡Hola!
soy comida y recolbasto
de mi conocimiento que es vasto
vivo entre loreto y turro
y cuando estoy feliz me corro (blup blup blup)
una vez vivió en el busto
aaaaaaaaaaaaaaa arsizio
Helio me sorprendió en medio de un poste (de la carretera)
eso x mi nombre era... nef...
si x el mio fue nefasto (fue nefasto)
saluda esa comida
que el nombre era nefasto
el tren del amor
para alabar nn me canso (quack quack)
Un día…
que yo... te conocí
exclusivamente…
y yo estaba colgado de un polipasto...
en el…
Viva las emociones...
ombligo de la suerte...
... de felicidad
y en cambio encontre amistad
si encontre amistad
saludos polipasto
amistad encontrada
alegría, alabanza nn estoy cansado
encontrado intereses comunes
Aleé
¡Hola!
Estoy tanque a los teclados
del amo de mi hombro
Corro con mis piernas en mi hombro
y me duele un poco el hombro (me duele un poco el hombro)
entre los embutidos me encanta la paletilla
unos amigos me pongo sobre mis hombros
la vida es una lucha hombro con hombro
pero encontre japon en ti
sí, he encontrado en ti Japón (encontrado en ti Japón)
viva el hombro
él pone sus piernas sobre su hombro
charcutería ama el hombro
maestro en hombro digno
amistad encontrada en helio
¡frio!
somos una pandilla de cabrones (pandilla de cabrones)
en la paga del hombre de Japón (hombre de Japón)
esta noche por ejemplo recogemos
y lo tomas por el culo
abanderados del pecado
abanderados del hombre de japón
abanderados simplemente abanderados
como hoy como ayer
ser tan hoy como ayeriiii