Traducción de la letra de la canción remind me - Elko

remind me (original)

Yeah, yeah, yeah
Well if I found a reason to leave
Just to make it happen would you remind me (remind me)
Go on remind me you don’t need me (you don’t need me)
Cos I guess you’re all grown up now
You’re so grown up
Wow yeah
Yeah, yeah, yeah
Now it’s (Now it’s)
A little harder to see
The fact is (Facts)
She was just using me
And I’m in
Too deep to fall out of love again
Fall out again
Baby said she now hates me, hates me, hates me
But I know she don’t
I know she don’t
Yeah when we’re slow dancing, dancing, dancing
I know she felt it all, she felt it all (yeah, yeah, yeah)
Well you should’ve told me, that you love me
But I guess I fell fast, I guess I fell fast
Fast, yeah
Crash landing on the moon
Without you, without you
Yeah, yeah, yeah, yeah
Remind me
Remind me
You’re all grown up
But you don’t need me
All grown up

(traducción)

Si, si, si
Bueno, si encuentro una razón para irme
Solo para hacer que suceda, ¿me recordarías (recuérdame)
Vamos, recuérdame que no me necesitas (no me necesitas)
Porque supongo que ya eres mayor
eres tan mayor
guau si
Si, si, si
ahora es (ahora es)
Un poco más difícil de ver
El hecho es (Hechos)
ella solo me estaba usando
y estoy en
Demasiado profundo para enamorarse de nuevo
caer de nuevo
Bebé dijo que ahora me odia, me odia, me odia
Pero sé que ella no
Sé que ella no
Sí, cuando bailamos lento, bailamos, bailamos
Sé que ella lo sintió todo, lo sintió todo (sí, sí, sí)
Bueno, deberías haberme dicho que me amas
Pero supongo que me caí rápido, supongo que me caí rápido
rápido, sí
Aterrizaje forzoso en la luna
sin ti, sin ti
Sí Sí Sí Sí
Recuerdame
Recuerdame
ya eres mayor
Pero no me necesitas
Todos adultos