Traducción de la letra de la canción Поезда-самолёты - Elvira T

Поезда-самолёты (original)

Шепот, губы, ты, мир, хрупкий.
Выше риски, любовь близко.
Уже поздно считать звёзды.
Реки, слёзы - счастья доза.
Летят поезда!
Самолёты плывут.
Мы сходим с ума, - нам говорят все вокруг.
Летят поезда!
Самолёты плывут.
Мы сходим с ума, - нам говорят все вокруг.
Жить так быстро, - скорость, искра.
Мысли в небо, ты там не был.
Запах терпкий, снимай мерки.
Взгляды, пробки;
Любовь, - за сколько?
Летят поезда!
Самолёты плывут.
Мы сходим с ума, - нам говорят все вокруг.
Летят поезда!
Самолёты плывут.
Мы сходим с ума, - нам говорят все вокруг.
Шепот, губы, ты - мир хрупкий.

Поезда-самолёты (traducción)

Susurro, labios, vosotros, el mundo, sois frágiles.
Mayores riesgos, el amor está cerca.
Es demasiado tarde para contar las estrellas.
Ríos, lágrimas - una dosis de felicidad.
¡Los trenes están volando!
Los aviones están volando.
Nos estamos volviendo locos, nos lo dice todo el mundo a nuestro alrededor.
¡Los trenes están volando!
Los aviones están volando.
Nos estamos volviendo locos, nos lo dice todo el mundo a nuestro alrededor.
Vive tan rápido - velocidad, chispa.
Pensamientos en el cielo, no estabas allí.
El olor es agrio, toma medidas.
Vistas, atascos;
Amor, ¿cuánto?
¡Los trenes están volando!
Los aviones están volando.
Nos estamos volviendo locos, nos lo dice todo el mundo a nuestro alrededor.
¡Los trenes están volando!
Los aviones están volando.
Nos estamos volviendo locos, nos lo dice todo el mundo a nuestro alrededor.
Susurros, labios, sois un mundo frágil.