Traducción de la letra de la canción Favourite Hour - Elvis Costello

Favourite Hour (original)

i missed you all this time
i missed you till today
so nice to finally meet you
i sure hope you stay
Seems that you’re the one.
last face that I’ll see
cause I’ll know that you’ll be there when they come for me
and babe i was made to get in your way
here on my lips
forever stay
and babe you’re the rights throughal all my wrong
you’re all i ever dreamed of
you’re my favourite song
I’m not sure what to say
it all just comes out wrong
the small talk doesn’t suit us
we’ve been waiting much too long
so

(traducción)

te extrañé todo este tiempo
te extrañé hasta hoy
tan encantado de conocerte finalmente
seguro que espero que te quedes
Parece que eres tú.
última cara que veré
porque sabré que estarás allí cuando vengan por mí
y cariño, fui hecho para interponerme en tu camino
aquí en mis labios
quédate para siempre
y cariño, eres el derecho a través de todos mis errores
eres todo lo que siempre soñé
eres mi canción favorita
no estoy seguro de qué decir
todo sale mal
la pequeña charla no nos conviene
hemos estado esperando demasiado tiempo
asi que