
Fecha de emisión: 30.09.1981
Idioma de la canción: inglés
How Much I Lied(original) |
Darling, there is one thing I must tell you, you must know |
Its so hard to say the words I feel |
This fancy that Im ons been going on too long |
Its time to stop pretending things are real |
cause Ive been living deep in sin, Ive been living blind |
And I just dont know whats right or wrong |
To take a chance on losing you is such a silly thing to do |
A chance I might wake up and find you gone |
Blue, so blue, my love is burning blue |
Any private flame could be a lie |
Blue, so blue, my love still burns for you |
But I know Ill only make you cry |
A thief can only steal from you |
He cannot break your heart |
He can never touch the precious things inside |
Someone like you should surely be Miles and miles away from me Then youd never care how much I lied |
So try to understand the pain |
It takes so long when I explain |
Please dont you forget how much I lied |
How much I lied |
(traducción) |
Cariño, hay una cosa que debo decirte, debes saber |
Es tan difícil decir las palabras que siento |
Esta fantasía de que Imons ha estado sucediendo demasiado tiempo |
Es hora de dejar de fingir que las cosas son reales. |
porque he estado viviendo profundamente en el pecado, he estado viviendo ciego |
Y simplemente no sé qué está bien o mal |
Arriesgarse a perderte es una tontería |
Una posibilidad de que me despierte y descubra que te has ido |
Azul, tan azul, mi amor está ardiendo azul |
Cualquier llama privada podría ser una mentira |
Azul, tan azul, mi amor aún arde por ti |
Pero sé que solo te haré llorar |
Un ladrón solo puede robarte |
Él no puede romper tu corazón |
Él nunca puede tocar las cosas preciosas en el interior |
Alguien como tú seguramente debería estar a millas y millas de mí, entonces nunca te importaría cuánto mentí. |
Así que trata de entender el dolor |
Me toma tanto tiempo cuando explico |
Por favor, no olvides cuánto mentí. |
cuanto mentí |
Nombre | Año |
---|---|
I Want You ft. Elvis Costello | 2011 |
Alison | 2006 |
She | 2011 |
Pump It Up ft. The Attractions, Juanes | 2021 |
My Mood Swings ft. The Brodsky Quartet | 2004 |
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. Elvis Costello | 2006 |
Welcome To The Working Week | 2006 |
This Year's Girl ft. The Attractions | 1978 |
Watching The Detectives | 2006 |
Oliver's Army ft. The Attractions | 2006 |
I Want You ft. The Attractions | 2011 |
Beyond Belief ft. The Attractions | 2006 |
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach | 1999 |
The Beat ft. The Attractions | 1978 |
Everyday I Write The Book ft. The Attractions | 2006 |
I Felt the Chill Before the Winter Came | 2008 |
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. Elvis Costello | 2006 |
Accidents Will Happen ft. The Attractions | 2011 |
Goon Squad ft. The Attractions | 1979 |
This Year's Girl | 1978 |
Letras de artistas: Elvis Costello
Letras de artistas: The Attractions